La cineasta de FIRST VOTE, Yi Chen, analiza las diversas experiencias de los estadounidenses de origen asiático en las urnas y las motivaciones para crear su película.
La cineasta Yi Chen se sienta con el pasante de GOOD DOCS, Samuel García, para hablar sobre su película PRIMER VOTO .
¿De qué se trata PRIMER VOTO ?
PRIMER VOTO sigue a cuatro votantes chino-estadounidenses de ambos lados del pasillo en dos estados indecisos desde 2016 hasta las elecciones intermedias de 2018.
Lance Chen es un presentador de podcast conservador que moviliza a votantes inmigrantes chinos de primera generación para el Partido Republicano y para derrocar a un senador demócrata en Ohio. Después de emitir su primer voto por Trump en 2016, fundó un comité nacional de acción política, la “Coalición Republicana Asiático-Americana”, con ex miembros de un movimiento de base conocido como Chino-Americanos por Trump.
Kaiser Kuo es un músico de rock y periodista progresista. En 2016, regresó a Estados Unidos después de vivir en Beijing durante 20 años y estaba emocionado de vivir en un estado clave en el campo de batalla, Carolina del Norte, donde quería que su voto importara. Ansioso por sumergirse, descubre inesperadamente el atractivo de Trump para muchos inmigrantes chinos de primera generación y confronta el ascenso de los “chinoestadounidenses por Trump”.
En el mismo distrito, Sue Googe, candidata antisocialista y armada por primera vez, corteja a los votantes del Tea Party y apoya la legislación sobre identificación de votantes en el Sur. Por otro lado, Jennifer Ho, profesora de antirracismo de la Universidad de Carolina del Norte, cree que la enmienda de identificación de los votantes propuesta por los republicanos de la Asamblea General de Carolina del Norte en la boleta electoral de 2018 está “haciendo más difícil que la gente vote”.
La película es una mirada auténtica al poder y la diversidad del electorado asiático-estadounidense, el grupo de votantes elegibles de más rápido crecimiento en los Estados Unidos, y explora la intersección de la inmigración, la identidad y el derecho al voto.
Te animo a que visites el sitio web de la película , que tiene más información sobre la película.
¿Qué te dio la idea de hacer esta película?
Tuve la idea del PRIMER VOTO a finales de 2016. En ese momento, había vivido en los EE. UU. durante más de una década y estaba pasando por el proceso de naturalización para convertirme en ciudadano estadounidense. Habiendo nacido y crecido en China antes de emigrar a Estados Unidos, nunca antes había votado y no sabía mucho sobre votar, por lo que inicialmente la película comenzó como un viaje personal para explorar la votación desde la perspectiva de votantes inmigrantes como yo, que no No crecen en una democracia y cómo es para ellos emitir su primer voto.
Mientras investigaba para la película, encontré artículos de noticias sobre el movimiento “Chino-estadounidenses por Trump” durante el año de las elecciones presidenciales de 2016. Muchos de los miembros, como Lance Chen, votaron por primera vez y decidieron renunciar a su ciudadanía china para convertirse en ciudadanos estadounidenses y votar por Trump. Los estadounidenses de origen chino del otro lado del pasillo, como Kaiser Kuo, fueron tomados por sorpresa y trataron de entender por qué tantos inmigrantes chinos de primera generación apoyaban a Trump. Las elecciones de 2016 dividieron sin precedentes a los votantes chino-estadounidenses y afectaron a la familia de Kaiser a un nivel muy personal.
Así que, naturalmente, la idea siguió evolucionando durante todo el proceso de desarrollo, producción y postproducción. Comencé a filmar en el verano de 2017 y pasé casi dos años siguiendo a cuatro votantes de ambos lados del pasillo, dos republicanos y dos demócratas, hasta las elecciones intermedias de 2018. Según la Encuesta asiático-estadounidense postelectoral de 2016 , el 25 % de los estadounidenses de origen asiático encuestados votaron por Trump y el 69 % votó por Clinton, mientras que el 35 % de los estadounidenses de origen chino votaron por Trump y el 61 % votó por Clinton. Los votantes asiático-estadounidenses no son un monolito y quería contar historias personales profundas y matizadas para arrojar luz sobre el poder y la diversidad del electorado asiático-estadounidense.
También puedes ver la entrevista de Beyond the Lens para America ReFramed, donde hablé más sobre por qué hice esta película: https://youtu.be/Zr6UKKw_fMM .
¿Cuál fue tu proceso para elegir los cuatro temas que elegiste en la película?
El proceso de desarrollo para “elegir” los personajes tomó entre cinco y seis meses. Estaba buscando específicamente personajes que votaran por primera vez, de ambos lados del pasillo y que vivieran en estados en disputa. En términos de narrativa, quería documentar sus historias desde 2017 hasta las elecciones intermedias de 2018. Debido al enfoque de observación de la película, también buscaba personajes que se sintieran cómodos frente a la cámara y que estuvieran dispuestos a dejarme seguir el desarrollo de sus historias durante unos dos años.
No conocía a ninguno de los personajes antes de hacer esta película. Kaiser escribió un artículo “ ¿Por qué tantos inmigrantes chinos de primera generación apoyan a Donald Trump ?” que encontré mientras investigaba para la película. Lance presenta un podcast conservador llamado " La voz de los republicanos que hablan mandarín ", que es popular en la red social china WeChat y algunos de los personajes potenciales que entrevisté resultaron ser sus leales oyentes. Sue fue candidata por primera vez y se postuló para el Congreso en el cuarto distrito de Carolina del Norte en 2016. Su nombre apareció muchas veces cuando entrevisté a otros personajes potenciales. Conocí a Jennifer en una conferencia en Durham cuando ella enseñaba en la Universidad de Carolina del Norte, Chapel Hill, y dio una charla sobre la identidad asiático-estadounidense en el sur, lo que realmente me impactó porque es uno de los temas que realmente me interesaba explorar. en la película.
Decidí centrarme en Lance y Sue como dos de los personajes republicanos y en Kaiser y Jennifer como dos de los personajes demócratas no sólo porque eran exactamente el tipo de votantes políticamente comprometidos que estaba buscando, sino también porque sus historias añadían aspectos diferentes a la película. Lance votó por primera vez en 2016. Sue fue candidata política por primera vez en 2016. Kaiser regresó deliberadamente a un estado campo de batalla en 2016 durante un año de elecciones presidenciales. Jennier ofrece una lente para explorar la cuestión de la identidad .
También puedes leer más sobre el proceso de elección de los cuatro personajes en esta entrevista que hice con Los Angeles Review of Books China Channel .
Uno de sus sujetos, Kaiser, habla al principio de la película sobre la representación de los estadounidenses de origen asiático en la política. ¿Cree que hay una representación adecuada que a usted u otros les gustaría ver?
Con esta película quería explorar el poder y la diversidad del electorado asiático-americano, específicamente a través de las historias de los cuatro personajes. El electorado asiático-estadounidense es tremendamente diverso y hay muchas historias que aún quedan por contar. Me gustaría ver una mayor representación asiático-estadounidense en películas que desafíen los estereotipos y exijan que la sociedad mire a los asiático-estadounidenses, no más allá de ellos ni a través de ellos.
La política federal prohibió a los inmigrantes de ascendencia asiática convertirse en ciudadanos estadounidenses hasta 1952 , pero los asiático-americanos son ahora el segmento de votantes elegibles de más rápido crecimiento entre los principales grupos raciales y étnicos de los Estados Unidos: más de 11 millones de votantes elegibles en 2020 y uno -El tercero vive en los 10 estados más competitivos . Los estadounidenses de origen asiático pasaron de estar marginados al margen de la victoria. Georgia casi duplicó la participación entre los votantes asiático-estadounidenses. En un estado tradicionalmente rojo que optó por Biden, la votación se decidió por un margen menor que el aumento de votantes asiático-estadounidenses.
Sin embargo, históricamente, si bien las actitudes de los votantes blancos, hispanos y negros se informan fácilmente, las de los estadounidenses de origen asiático no . Los votantes asiático-americanos también informaron haber recibido contacto en niveles más bajos que los votantes blancos, negros e hispanos . Las barreras lingüísticas y la falta de participación de calidad por parte de los partidos políticos han producido una gran y persistente disparidad racial en la participación electoral. En 2016, la tasa de participación de los votantes asiático-estadounidenses aumentó al 49,3%, pero quedó un 16% por detrás de la de los blancos (65,3%) y el 10% de los negros (59,6%), mientras que la tasa de participación de los votantes latinos se mantuvo estable en el 47,6%.
Las elecciones presidenciales de 2020 han llamado la atención sobre cómo los cambios demográficos en Estados Unidos han cambiado la composición del electorado . En todos los estados en disputa , la comunidad asiático-estadounidense aumentó su participación más que cualquier otro grupo. Los datos de Catalist revelaron un aumento del 310 % en los primeros votantes asiático-estadounidenses en 2020 en comparación con 2016. Me gustaría ver una mayor representación mediática de los asiático-estadounidenses en la política, lo que conducirá a una mayor participación, registro y participación de los votantes.
¿Cuál es la reacción que te gustaría ver en esta película?
Para ser honesto, no tenía idea de cómo iba a reaccionar el público ante la película y realmente no tenía expectativas específicas. Como cineasta, estaba más interesado en permitir que los personajes hablaran por sí mismos, en lugar de presentar una visión simplificada o cierta al público porque muchas veces la realidad es mucho más complicada.
Mirando hacia atrás, ha sido increíblemente gratificante para mí saber que la película ha resonado en muchas personas de muchas maneras inesperadas. Algunos espectadores, incluidos los votantes por primera vez, dijeron que la película les dio energía para mantener la esperanza y el compromiso cívico antes de las elecciones presidenciales de 2020. Otros dijeron que la película los inspiró a hacer preguntas a personas con creencias diferentes. Otra reacción inesperada fue la de los votantes jóvenes que vieron la película con sus padres y mantuvieron conversaciones sobre sus diferentes puntos de vista políticos por primera vez desde las elecciones presidenciales de 2016, cuando habían evitado por completo las conversaciones políticas.
Yo diría que todas estas son las reacciones que me hubiera gustado ver en esta película: empoderar a los votantes, inspirar el compromiso cívico, arrojar luz sobre el diverso electorado asiático-estadounidense, encontrar puntos en común y, con suerte, más. Si ha visto la película, comparta sus reacciones a través de esta breve encuesta de audiencia . ¡Me encantaría saber de ti!
¿A quién te gustaría más que viera esta película?
La campaña de impacto no partidista de la película está guiada por una visión de Estados Unidos donde cada votante asiático-estadounidense tiene las mismas oportunidades de votar en cada elección. Al trabajar con socios de extensión nacional y local, incluidos APIAVote , Asian Americans Advancing Justice , North Carolina Asian Americans Together , Asian Services in Action Ohio y Asian Pacific American Advocates (OCA) , nos concentramos en involucrar a los votantes asiático-estadounidenses que viven en estados en disputa antes de las elecciones presidenciales de 2020.
Además, con más de 40 proyecciones virtuales en festivales de cine, cine virtual y organizaciones comunitarias en 2020, la película pudo llegar a un grupo demográfico mucho más amplio. “First Vote” también se transmitió en WORLD Channel en el programa “Your Vote 2020” para explorar la diversidad racial de los votantes antes de las elecciones de 2020, que fue la plataforma perfecta para que la película llegara a audiencias diversas en estados en disputa. Las 171 estaciones miembros de PBS del WORLD Channel representan el 70% de los hogares con televisión de EE. UU.
¿Cuáles son algunos de los mensajes centrales que espera que los espectadores se lleven?
Espero que los espectadores se vayan sintiéndose empoderados porque nuestra democracia funciona mejor cuando todos participamos. También espero que los espectadores echen un vistazo a la página de recursos de la película con videos cortos y recursos educativos sobre la votación, el electorado asiático-estadounidense y el antirracismo.
Por último, pero no menos importante, si está considerando proyectar la película para verla en la escuela secundaria, en el aula universitaria o en la comunidad, eche un vistazo a esta reseña de Educational Media Reviews Online .