Navanly: una investigación cinematográfica sobre el intento de asesinato del líder de la oposición rusa Alexei Navalny

Este documental ganador del Oscar destaca el papel transformador de los medios en la oposición política moderna. Escrito por Emma Kuli , pasante de GOOD DOCS.

“Detrás de mí ves un diagrama de flujo como en una película”, narra Navalny mientras se filma con su teléfono, “pero hay una gran diferencia. Esto no es una película. Es la vida real”.

Navalny sigue al líder de la oposición rusa Alexei Navalny, desde su campaña y su envenenamiento hasta su investigación sobre su propio intento de asesinato y su eventual regreso a Rusia.

La cinematografía, la música y los giros cinematográficos hacen que este documental parezca una película de Hollywood. La forma cinematográfica en que Navalny cuenta su historia refuerza una importante enseñanza del documental: los medios se han convertido en un frente de batalla vital en la lucha por el favor público y el poder político.

Captada en imágenes de teléfonos celulares, videos virales, cobertura de noticias e incluso publicaciones en TikTok, la historia de resistencia de Alexei Navalny representa una gran amenaza para la imagen del Kremlin.

La película comienza y termina con la pregunta de la entrevista: "Si te matan, si esto sucede, ¿qué mensaje le dejas al pueblo ruso?" Cuando se le hizo esta pregunta por primera vez, Navalny protestó contra la idea de “una película aburrida de la memoria”. La película pasa a una de sus muchas impresionantes tomas panorámicas de un paisaje nevado ruso.

Al principio, la película muestra la campaña de Navalny antes de su envenenamiento. “¿Putin? ¡Ladrón!" Va la convocatoria de un evento de campaña de Navalny y se repite. En los clips, un Vladmir Putin rencoroso se niega a mencionar a Alexei Navalny por su nombre.

Desde el principio, la mirada de los medios se muestra como un componente importante de la campaña de Navanly y de su capacidad para difundir su mensaje. Navalny describe cómo, a medida que ganó fama, se sintió más seguro de posibles daños y pensó que, como era una figura muy conocida, “sería problemático para ellos simplemente matarme”.

Todavía intentan matarlo. Resulta que el intento de asesinato es problemático para la narrativa del Kremlin. La historia del intento de asesinato de Alexei Navalny se desarrolla ante los ojos del mundo.

En lugar de mantenerse en secreto, el envenenamiento de Navalny es registrado por multitudes de iPhones, convirtiéndose rápidamente en una historia internacional con amplia cobertura. En las imágenes del aterrizaje del avión, vemos a Navalny trasladado de urgencia al hospital después de ser envenenado. Los manifestantes se agolpan alrededor del hospital donde se encuentra recluido Navalny.

Después de que Navalny se recupera en un hospital de Berlín, comienza a investigar su asesinato con un equipo periodístico.

La inmersión profunda de la película en el intento de asesinato de Navalny se asemeja a la investigación de la escena del crimen de una película.

En palabras del periodista de Bellingcat Christo Grozev, el uso del veneno Novichok por parte de Putin es “como dejar su firma en la escena del crimen”.

Una vez que el equipo periodístico identifica el veneno como Novichok, se concentran en el Instituto de Señales de Moscú, creyendo que esta instalación está produciendo este armamento químico de grado militar. Al investigar los números de teléfono conectados al Signal Institute, las bases de datos de registro de automóviles y la superposición de viajes, los periodistas crean una lista de sospechosos.

“Encontramos un nido de avispas que no sabíamos que existía. Es una máquina de asesinato doméstica a escala industrial”, explica Grozev.

Una vez que descubren el plan detrás del intento de asesinato de Navalny, el equipo recurre a los medios de comunicación para difundir el complot de asesinato.

“Cuando investigas tu propio asesinato…”, se lee en el texto del tiktok viral de Navalny sobre la investigación.

Con una publicación sobre su investigación lista, el equipo periodístico idea un plan para “llamar en broma” a los miembros del equipo asesino.

Durante las primeras llamadas, Navalny llama y se presenta: "Esperaba que pudieras decirme por qué querías matarme". Los destinatarios le cuelgan. La primera llamada en la que Navalny se hace pasar por un asistente del escuadrón de asesinato fracasa.

Sin embargo, cuando Navalny llama a Konstantin Kudryavstev, haciéndose pasar por Maxim Ustinov, el químico involuntario lo cuenta todo. Cuando se le pregunta “por qué fracasó la operación Navalny”, Kudryavstev lamenta que también se pregunta por qué fracasó, revelando accidentalmente detalles sobre cómo la inteligencia rusa llevó a cabo el ataque.

La llamada incriminatoria refuerza los hallazgos de la investigación de los periodistas. El equipo publica las imágenes de la llamada telefónica en Youtube. Con asombro, Navalny y su equipo ven cómo la llamada grabada obtiene 300.000 visitas en 20 minutos, 1 millón de visitas en una hora y 7,7 millones de visitas en 7 horas. El video viral incluso estimula una tendencia en línea de posar con calzoncillos azules, una referencia al lugar donde Kudryavstev dijo que colocaron el Novichock.

El equipo de Putin afirma que el vídeo de la llamada telefónica es falso. La respuesta de Putin intenta repetidamente agrupar a Navalny con la CIA. "Ese paciente en la clínica de Berlín [...] esto no es una investigación, es sólo una forma de dar validación legal al material recopilado por los servicios de inteligencia estadounidenses", dice Putin en una conferencia de prensa.

El regreso de Navalny a Rusia también es una noticia importante.

Grandes multitudes se reúnen alrededor del aeropuerto, esperando el vuelo de regreso de Navalny. Música siniestra suena sobre imágenes de cámaras y videos de teléfonos celulares de los arrestos de manifestantes y periodistas. Lo que parecía un thriller de espías ahora parece inquietantemente distópico.

Cuando el avión de Navalny se desvía de Moscú debido a “problemas técnicos”, filas de pasajeros en el avión graban el anuncio en sus teléfonos. “Esto nos lo esperábamos”, grita un pasajero y el avión se ríe.

Se filma el arresto de Navalny. En el control de pasaportes, su esposa le da un beso de despedida y los agentes se llevan a Navalny.

Las tarjetas de título finales de la película mencionan el estreno y las más de 100 millones de visitas recibidas de la película de Navalny Putin's Palace: la historia del soborno más grande del mundo.

Vemos imágenes de las protestas generalizadas que siguieron al estreno de la película y al arresto de Navalny. El documental incluye un vídeo iPhone de Navalny en prisión, demacrado por su huelga de hambre.

Una tarjeta de título final informa que Kudryavtsev sigue desaparecido.

En la escena final de la película, Navalny vuelve a la pregunta inicial de la entrevista. El mensaje de fuerza de Navalny, esta respuesta hablada en ruso, termina la película con una nota de esperanza rebelde.

El propio Navalny sigue atrayendo la atención internacional y ganó el Oscar de 2023 al largometraje documental. Desde cine premiado hasta videos de teléfonos celulares, esta película demuestra la amenaza que las plataformas de medios conectadas globalmente y la audiencia en línea representan para las narrativas autoritarias y el poder hegemónico.

Lleva el documental ganador del Oscar Navalny a tu campus + comunidad