No Más Bebés: Un llamado al consentimiento informado para el cuerpo y los derechos de las mujeres
No Más Bebés , una película nominada al Emmy dirigida y producida por Renee Tajima-Peña y Virigina Espino, narra una historia nunca antes contada de abominable negligencia médica que azotó a la comunidad mexicana y mexicano-estadounidense en Los Ángeles a finales de los años 1960 y principios de los 1970. Escrito por la pasante de GOOD DOCS, Fiona Creadon .
Durante las décadas de 1960 y 1970, las enfermeras acosaban a las mujeres mexicanas y mexicoamericanas que acudían al Centro Médico USC del condado de Los Ángeles para someterse a procedimientos de cesárea o cesárea de emergencia para que firmaran documentos (que no se les explicaban adecuadamente) con la amenaza de que “Tu bebé probablemente podría morir”, como recuerdan muchas mujeres en la película. En realidad, la documentación otorgaba a los médicos el consentimiento para realizar una ligadura de trompas-esterilización, más comúnmente conocida como “ligadura de trompas”. Esto significaba que a estas mujeres les resultaría imposible quedar embarazadas después de este procedimiento.
Esta práctica se realizó como parte de un esfuerzo nacional para abordar la preocupación por la superpoblación . Muchas mujeres en la película describen sentirse violadas y conmocionadas cuando recibieron la noticia de que habían sido esterilizadas, y no recordaban haber dado su consentimiento al procedimiento ni haber entendido lo que realmente implicaba el papeleo que habían firmado , especialmente porque muchas de ellas sentían dolor o tenía una barrera del idioma al momento de firmar el papeleo.
Una de las principales razones por las que esta información pudo salir a la luz se debió a las acciones del Dr. Bernard Rosenfield, quien inicialmente intentó detener estas prácticas dentro del hospital, pero cuando esto fracasó, se acercó a abogados de derechos civiles en el área en un intento de iniciar una demanda contra el hospital. Después de poncharse en numerosas ocasiones, finalmente pudo ponerse en contacto con Antonia Hernández, una recién graduada de la facultad de derecho de UCLA en ese momento. Comenzó a contactar a las mujeres afectadas con la información que recibió del Dr. Rosenfield y describió cuán desafiante fue el proceso de revelar esta información a las víctimas, en gran parte porque ella era quien les daba la noticia a estas mujeres. Finalmente, convenció a Dolores Madrigal para que fuera la demandante principal, el primer paso que les permitiría construir un caso contra el hospital.
A lo largo de la película queda claro que muchas de las mujeres que aceptaron participar en la película nunca habían hablado de su esterilización forzada con otros miembros de su familia, y mucho menos públicamente. Algunas de las mujeres que confiaron en sus maridos experimentaron importantes conflictos en su vida matrimonial y, en algunos casos, también abusos. Muchas de las mujeres recordaron cuán deshumanizante fue la experiencia y cuán profundamente violadora se sintió. Hubo un importante rango de edades entre las mujeres, siendo la más joven 23 y la mayor 39. Varias revelaron que sufrieron depresión e incluso pensamientos suicidas una vez que esta violación salió a la luz.
En 1978, se presentó el caso Madrigal contra Quilligan y la película narra el caso a lo largo de su juicio. El caso fue presentado por 10 de las mujeres afectadas y, si bien ahora se considera un caso histórico que finalmente cambió las percepciones y las conversaciones sobre la esterilización forzada, finalmente perdió en los tribunales. Muchas de las mujeres describieron sentirse profundamente decepcionadas por el veredicto y que la falta de justicia les resultaba desgarradora. A pesar de que el caso se perdió, creó un impacto significativo al 1) poner intérpretes a disposición de los pacientes para que pudieran comprender completamente el procedimiento antes de firmar el papeleo y 2) conducir a la formación de MALDEF CRP, un grupo de defensa de Los derechos de las mujeres hispanas.
Si bien no se puede hacer nada para compensar la pérdida inimaginable que estas mujeres sufrieron a manos de médicos con una ética muy cuestionable, contar con una plataforma para contar sus historias ofrece conocimientos e información a las generaciones futuras de mujeres. El documental magistralmente elaborado de Tajima-Peña y Espino expuso con empatía los hechos de lo sucedido al ofrecer a las mujeres de la película la oportunidad de contar sus historias.
Traiga a No Más Bebés , Renee Tajima-Peña y Virginia Espino a su campus y comunidad
