BUENA CHARLA CON MARY JANE WHITE

Mary Jane White es una poeta y traductora que ejerció la abogacía en Waukon, Iowa, y ahora está jubilada. Originaria de Carolina del Norte, obtuvo títulos de la Escuela de Artes de Carolina del Norte (HS, artes visuales), Reed College (BA en inglés, tesis de poesía creativa), The University of Iowa Writers' Workshop (MFA, poesía) y estudió derecho. en la Universidad de Duke y la Universidad de Iowa (JD por transferencia, mientras completa su MFA y enseña redacción jurídica a estudiantes en riesgo).

Ella es madre soltera por elección de un hijo, Ruffin, que ahora tiene 30 años, quien obtuvo su Maestría en Ciencias de la Computación (Robótica) de Georgia Tech y actualmente es candidato a doctorado en Robótica en la Universidad de California en San Diego. Ruffin nació en 1991, con autismo, y está entre la primera generación de niños pequeños con autismo que se “recuperaron” mediante una intervención temprana e intensiva utilizando los entonces controvertidos tratamientos educativos de análisis conductual aplicado (ABA, por sus siglas en inglés) desarrollados en el Departamento de Psicología de UCLA por Dr. O. Ivar Lovaas, publicado en 1994 en el Journal of Mental Retardation . Ver: Recuperado: Viajes a través del espectro del autismo y de regreso , el avance de un documental anterior sobre Ruffin y otros tres niños “recuperados” realizado por la Dra. Doreen Granpeesheh, ex Profesional del Año de la Autism Society of America, quien supervisó la intervención temprana de Ruffin, como Primera replicación en el campo de la investigación de UCLA en la zona rural de Iowa. La exitosa educación especial de Ruffin incluyó una intervención temprana intensiva de ABA, escuelas primarias católicas, un internado juvenil con necesidades especiales para niños con dislexia severa, un internado benedictino riguroso y una pequeña escuela de ingeniería.

Ejerció la abogacía durante más de 40 años como abogada litigante y asesora en audiencias administrativas de la Ley de Educación para Individuos con Discapacidades para padres de niños pequeños con autismo (practicando pro hac vice en todos los estados a lo largo y ancho del río Mississippi). En su carrera jurídica, negoció cambios a nivel estatal en la educación sobre el autismo en el estado de Missouri y litigó para establecer estándares más altos que resultaron en una provisión más frecuente de educación especial de año extendido para todos los estudiantes discapacitados en Iowa.