Reseñas y cotizaciones | Manzanar desviado
Zac Zimmer, Literatura | Universidad de California, Santa Cruz
“ Manzanar, Diverted cuenta la historia de un lugar donde el desvío de agua ha convertido un paisaje cuidado en una zona de desastre diseñada…. Y, sin embargo, la película nos muestra que los majestuosos paisajes y paisajes sonoros de Payahuunadü son también espacios de memoria y sanación, de alianzas y acción. Atrás quedaron los tiempos (si es que alguna vez existieron) en los que un lugar como ese podía significar una y sólo una cosa”.
Janet Walker, Departamento de Estudios Cinematográficos y de Medios | Universidad de California, Santa Bárbara
“ Manzanar, Diverted cuenta la historia del origen del agua y la energía en California a partir de su sustrato líquido a través de capas sedimentarias de despojo indígena, encarcelamiento de japoneses-estadounidenses y depredación ambiental. Y, sin embargo, las personas y las comunidades respetan y se organizan, y las cuencas hidrográficas y los picos de las montañas se declaran a través de la aguda cinematografía de Kaneko. Esta es una magnífica obra cinematográfica: totalmente interseccional, totalmente ecocéntrica y eminentemente justa”.
David N. Pellow, Presidente Dehlsen de Estudios Ambientales | UC Santa Bárbara y autor de ¿Qué es la justicia ambiental crítica?
“ Manzanar, Diverted es una presentación conmovedora de las complejidades y posibilidades inspiradoras de las luchas entrelazadas por la justicia racial y ambiental. Ann Kaneko es una maestra cineasta y narradora con una rara habilidad para ilustrar cómo pueden verse la interseccionalidad, la colaboración y la alianza en las vidas de las personas comunes y corrientes que buscan honrar nuestros recuerdos e historias para que podamos trazar un mundo más justo, equitativo y sostenible. futuro."
Renee Tajima-Peña, cineasta y profesora de estudios asiático-americanos | UCLA
" Ann comparte mi convicción de que el legado de la experiencia de nuestros padres en la Segunda Guerra Mundial habla urgentemente del racismo institucional y estructural, pasado y presente... La película reúne a una amplia gama de comunidades, cuyas historias de expulsión forzada y colonización las unen en una Lucha histórica por el agua y la tierra... No conozco otra película que asuma esta ambiciosa tarea, uniendo estos diversos hilos de la historia en una narrativa única e imponente que haga de la historia de Manzanar un argumento para que los residentes urbanos protejan y conserven los recursos. , particularmente el agua, ya que nos enfrentamos a una potencial crisis ambiental".
Catherine Gudis, profesora asociada de Historia y directora del Programa de Historia Pública | Universidad de California en Riverside
"La película critica duramente las formas de violencia estatal e injusticia racial que han creado el paisaje ambientalmente degradado de Payahuunadü/Owens Valley... El proyecto deja muy en claro las formas en que la raza y el capital juntos han dado forma a patrones fundamentalmente inequitativos de desarrollo global".
NPR
"Un documental fascinante que analiza la complicada historia de Los Ángeles sobre cómo obtiene sus fuentes de agua..."
Linda Lin Grigsby | Ciudadano del Pacífico
“Llámala contraria. Kaneko siempre intenta traspasar los límites de la narración”.
Festival de cine documental Big Sky
“Una superposición poética de un grupo intergeneracional de mujeres de tres comunidades que defienden su agua, su historia y su cultura de las demandas urbanas de la ciudad de Los Ángeles”.
Dora Segal | Periódico de la ciudad de Washington
"Proporciona una perspectiva sobre el uso del agua que podría beneficiar a muchos de nosotros en los Estados Unidos".
Cynthia Lee | Sala de prensa de la UCLA
"Un documental esclarecedor sobre el triste legado de colonización, racismo y agresión ambiental del valle de Owens, así como la lucha del siglo XXI para preservar la tierra y los recursos hídricos del valle".
El Rafu Shimpo
“En esta nueva versión de la historia del agua de Los Ángeles, los nativos americanos, los japoneses estadounidenses encarcelados y los ambientalistas forman una alianza inesperada para preservar Payahuunadü (Valle de Owens), “la tierra del agua que fluye”.
Marcos Horiuchi | Examinador Internacional
"Es un viaje poderoso y emocional a veces, pero vale la pena verlo".
Dana Arviso | Examinador Internacional
“Este documental pareció oportuno cuando se estrenó en 2021, pero… también se siente especialmente relevante… mientras observamos el desarrollo de los acontecimientos del ataque ruso a Ucrania… Cuando hablamos del sentimiento de “Nunca más”, nos recuerda la importancia de solidaridad entre personas y naciones para que nunca permitamos que nuestros gobiernos cometan este tipo de crímenes contra la humanidad utilizando la justificación de la guerra”.
Isabella Durgin | Bruin diario
“En lugar de seguir la historia revisionista, Manzanar, Diverted retrata los valores de la historia del Valle a través de la lente de las personas que han vivido la historia de Payahuunadü”.