{"product_id":"ada-my-mother-the-architect","title":"EGIPTO, UNA CANCIÓN DE AMOR - SOCIOS DE HISTORIAS JUDÍAS (GRATIS)","description":"\u003cscript charset=\"utf-8\" type=\"text\/javascript\" src=\"\/\/js.hsforms.net\/forms\/embed\/v2.js\"\u003e\u003c\/script\u003e\n\u003cscript\u003e\n  hbspt.forms.create({\n    region: \"na1\",\n    portalId: \"6712310\",\n    formId: \"dc49158c-d509-4464-a11a-b81151628f4d\"\n  });\n\u003c\/script\u003e\n\u003ch3\u003e \u003cstrong style=\"color: #3d88ad; font-size: 1.4em;\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eMEJOR DOCUMENTAL Y MEJOR GUIÓN - Festival de Cine de Terni, Italia \u003cspan style=\"color: #9c0707;\"\u003e|\u003c\/span\u003e COMPETENCIA OFICIAL - Festival de Cine de Jerusalén \u003cspan style=\"color: #9c0707;\"\u003e|\u003c\/span\u003e COMPETENCIA OFICIAL - Festival de Cine Judío del Reino Unido \u003cspan style=\"color: #9c0707;\"\u003e|\u003c\/span\u003e \"Los amantes de la música y la cultura del Medio Oriente estarán de enhorabuena con esta conmovedora historia de amor\" - Jewish Renaissance\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n \u003cb\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eEstudios de Medio Oriente\u003c\/span\u003e • \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eIdentidad judía\/árabe\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e •\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e Saga familiar transcontinental\u003c\/span\u003e •\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eEl legado de Souad Zaki\u003c\/span\u003e •\u003c\/b\u003e  \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003ePreservación y transformación cultural\u003c\/span\u003e • Estudios judíos\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e •\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eNarrativas de migración\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e •\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e Dinámica de género •\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e Identidad mizrají\/asquenazí\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003chr\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan style=\"background-color: #ffffff;\" data-mce-style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e\u003cstrong style=\"text-align: center;\" data-mce-style=\"text-align: center;\"\u003eFecha de finalización:\u003c\/strong\u003e 2022 | \u003cstrong style=\"text-align: center;\" data-mce-style=\"text-align: center;\"\u003eDuración:\u003c\/strong\u003e 74\u003c\/span\u003e \u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eminutos\u003c\/span\u003e \u003cspan style=\"background-color: #ffffff;\" data-mce-style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e| \u003cstrong style=\"text-align: center;\" data-mce-style=\"text-align: center;\"\u003eIdioma:\u003c\/strong\u003e árabe, hebreo, inglés | \u003cstrong style=\"text-align: center;\" data-mce-style=\"text-align: center;\"\u003eSubtítulos:\u003c\/strong\u003e Sí \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e| \u003cstrong\u003eIncluye\u003c\/strong\u003e : Guía de estudio |\u003c\/span\u003e \u003cstrong style=\"text-align: center;\" data-mce-style=\"text-align: center;\"\u003eDirector\/Escritor:\u003c\/strong\u003e Iris Zaki\u003c\/span\u003e \u003cspan style=\"background-color: #ffffff;\" data-mce-style=\"background-color: #ffffff;\"\u003e| \u003cstrong style=\"text-align: center;\" data-mce-style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cstrong\u003eProductores\u003c\/strong\u003e : \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eRonen Machlis Balzam, Peter Hutchison, Iris Zaki\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan\u003eLa directora Iris Zaki se embarca en un viaje transgeneracional con su padre, desentrañando el intrincado tapiz de la identidad y la cultura judía\/árabe siguiendo los pasos de su extraordinaria abuela, Souad Zaki. Célebre cantante árabe judía en el Egipto de los años 40, la historia de Souad se desarrolla mientras protagoniza junto a Umm Kulthum y gana fama en todo el mundo árabe. Al casarse con el renombrado músico musulmán Mohamed Elakkad, Souad enfrentó el abandono y huyó a Israel, donde vivió una doble vida como señora de la limpieza y cantante. A través de escenas de época con guión, materiales de archivo poco comunes y conversaciones íntimas, la película teje una saga tempestuosa que trasciende culturas, religiones y generaciones. El estilo documental único de Iris Zaki explora la compleja identidad de su familia, ofreciendo una visión conmovedora y sin filtros de su historia compartida.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"A deeply moving portrait of an architect tested by the impossible choices between career, country, and motherhood","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50747899871479,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0275\/0939\/1493\/files\/BTMASplaytrailer1_691c40e2-a8b5-4482-97e6-939975160e69.png?v=1778204062","url":"https:\/\/gooddocs.net\/es\/products\/ada-my-mother-the-architect","provider":"GOOD DOCS","version":"1.0","type":"link"}