Film poster for "Building The American Dream" with construction worker in middle.

Follow immigrant families rising up to seek justice in a construction industry rife with exploitation.

CONSTRUYENDO EL SUEÑO AMERICANO

Name: CONSTRUYENDO EL SUEÑO AMERICANO
Brand: Follow immigrant families rising up to seek justice in a construction industry rife with exploitation.
SKU: BUILDING THE AMERICAN DREAM
Price: 559.0 USD
Availability: InStock

$559.00

[{"id":37722991689893,"title":"Colegio Universitario \/ Uso interno \/ DSL alojado por su institución","option1":"Colegio Universitario","option2":"Uso interno","option3":"DSL alojado por su institución","sku":"BUILDING THE AMERICAN DREAM","requires_shipping":false,"taxable":false,"featured_image":null,"available":true,"name":"CONSTRUYENDO EL SUEÑO AMERICANO - Colegio Universitario \/ Uso interno \/ DSL alojado por su institución","public_title":"Colegio Universitario \/ Uso interno \/ DSL alojado por su institución","options":["Colegio Universitario","Uso interno","DSL alojado por su institución"],"price":55900,"weight":227,"compare_at_price":null,"inventory_management":"shopify","barcode":null,"requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]},{"id":37722991722661,"title":"Colegio Universitario \/ Uso interno \/ DVD","option1":"Colegio Universitario","option2":"Uso interno","option3":"DVD","sku":"BUILDING THE AMERICAN DREAM","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"CONSTRUYENDO EL SUEÑO AMERICANO - Colegio Universitario \/ Uso interno \/ DVD","public_title":"Colegio Universitario \/ Uso interno \/ DVD","options":["Colegio Universitario","Uso interno","DVD"],"price":34900,"weight":227,"compare_at_price":null,"inventory_management":"shopify","barcode":null,"requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]},{"id":37722991755429,"title":"Colegio Universitario \/ Proyección pública \/ Transmisión de 14 días organizada por GOOD DOCS","option1":"Colegio Universitario","option2":"Proyección pública","option3":"Transmisión de 14 días organizada por GOOD DOCS","sku":"BUILDING THE AMERICAN DREAM","requires_shipping":false,"taxable":false,"featured_image":null,"available":true,"name":"CONSTRUYENDO EL SUEÑO AMERICANO - Colegio Universitario \/ Proyección pública \/ Transmisión de 14 días organizada por GOOD DOCS","public_title":"Colegio Universitario \/ Proyección pública \/ Transmisión de 14 días organizada por GOOD DOCS","options":["Colegio Universitario","Proyección pública","Transmisión de 14 días organizada por GOOD DOCS"],"price":39900,"weight":227,"compare_at_price":null,"inventory_management":"shopify","barcode":null,"requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]},{"id":40919223566501,"title":"Colegio Universitario \/ Uso interno \/ Transmisión de 14 días organizada por GOOD DOCS","option1":"Colegio Universitario","option2":"Uso interno","option3":"Transmisión de 14 días organizada por GOOD DOCS","sku":"BUILDING THE AMERICAN DREAM","requires_shipping":false,"taxable":false,"featured_image":null,"available":true,"name":"CONSTRUYENDO EL SUEÑO AMERICANO - Colegio Universitario \/ Uso interno \/ Transmisión de 14 días organizada por GOOD DOCS","public_title":"Colegio Universitario \/ Uso interno \/ Transmisión de 14 días organizada por GOOD DOCS","options":["Colegio Universitario","Uso interno","Transmisión de 14 días organizada por GOOD DOCS"],"price":12900,"weight":227,"compare_at_price":null,"inventory_management":"shopify","barcode":"","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]},{"id":37722991788197,"title":"Colegio Universitario \/ Proyección pública \/ DVD","option1":"Colegio Universitario","option2":"Proyección pública","option3":"DVD","sku":"BUILDING THE AMERICAN DREAM","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"CONSTRUYENDO EL SUEÑO AMERICANO - Colegio Universitario \/ Proyección pública \/ DVD","public_title":"Colegio Universitario \/ Proyección pública \/ DVD","options":["Colegio Universitario","Proyección pública","DVD"],"price":54900,"weight":227,"compare_at_price":null,"inventory_management":"shopify","barcode":null,"requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]},{"id":37722991853733,"title":"Colegio comunitario \/ Uso interno \/ DSL alojado por su institución","option1":"Colegio comunitario","option2":"Uso interno","option3":"DSL alojado por su institución","sku":"BUILDING THE AMERICAN DREAM","requires_shipping":false,"taxable":false,"featured_image":null,"available":true,"name":"CONSTRUYENDO EL SUEÑO AMERICANO - Colegio comunitario \/ Uso interno \/ DSL alojado por su institución","public_title":"Colegio comunitario \/ Uso interno \/ DSL alojado por su institución","options":["Colegio comunitario","Uso interno","DSL alojado por su institución"],"price":45900,"weight":227,"compare_at_price":null,"inventory_management":"shopify","barcode":null,"requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]},{"id":37722991886501,"title":"Colegio comunitario \/ Uso interno \/ DVD","option1":"Colegio comunitario","option2":"Uso interno","option3":"DVD","sku":"BUILDING THE AMERICAN DREAM","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"CONSTRUYENDO EL SUEÑO AMERICANO - Colegio comunitario \/ Uso interno \/ DVD","public_title":"Colegio comunitario \/ Uso interno \/ DVD","options":["Colegio comunitario","Uso interno","DVD"],"price":24900,"weight":227,"compare_at_price":null,"inventory_management":"shopify","barcode":null,"requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]},{"id":37722991919269,"title":"Colegio comunitario \/ Proyección pública \/ Transmisión de 14 días organizada por GOOD DOCS","option1":"Colegio comunitario","option2":"Proyección pública","option3":"Transmisión de 14 días organizada por GOOD DOCS","sku":"BUILDING THE AMERICAN DREAM","requires_shipping":false,"taxable":false,"featured_image":null,"available":true,"name":"CONSTRUYENDO EL SUEÑO AMERICANO - Colegio comunitario \/ Proyección pública \/ Transmisión de 14 días organizada por GOOD DOCS","public_title":"Colegio comunitario \/ Proyección pública \/ Transmisión de 14 días organizada por GOOD DOCS","options":["Colegio comunitario","Proyección pública","Transmisión de 14 días organizada por GOOD DOCS"],"price":29900,"weight":227,"compare_at_price":null,"inventory_management":"shopify","barcode":null,"requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]},{"id":40919223632037,"title":"Colegio comunitario \/ Uso interno \/ Transmisión de 14 días organizada por GOOD DOCS","option1":"Colegio comunitario","option2":"Uso interno","option3":"Transmisión de 14 días organizada por GOOD DOCS","sku":"BUILDING THE AMERICAN DREAM","requires_shipping":false,"taxable":false,"featured_image":null,"available":true,"name":"CONSTRUYENDO EL SUEÑO AMERICANO - Colegio comunitario \/ Uso interno \/ Transmisión de 14 días organizada por GOOD DOCS","public_title":"Colegio comunitario \/ Uso interno \/ Transmisión de 14 días organizada por GOOD DOCS","options":["Colegio comunitario","Uso interno","Transmisión de 14 días organizada por GOOD DOCS"],"price":9900,"weight":227,"compare_at_price":null,"inventory_management":"shopify","barcode":"","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]},{"id":37722991952037,"title":"Colegio comunitario \/ Proyección pública \/ DVD","option1":"Colegio comunitario","option2":"Proyección pública","option3":"DVD","sku":"BUILDING THE AMERICAN DREAM","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"CONSTRUYENDO EL SUEÑO AMERICANO - Colegio comunitario \/ Proyección pública \/ DVD","public_title":"Colegio comunitario \/ Proyección pública \/ DVD","options":["Colegio comunitario","Proyección pública","DVD"],"price":44900,"weight":227,"compare_at_price":null,"inventory_management":"shopify","barcode":null,"requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]},{"id":37722992017573,"title":"Escuela secundaria \/ Uso interno \/ DVD","option1":"Escuela secundaria","option2":"Uso interno","option3":"DVD","sku":"BUILDING THE AMERICAN DREAM","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"CONSTRUYENDO EL SUEÑO AMERICANO - Escuela secundaria \/ Uso interno \/ DVD","public_title":"Escuela secundaria \/ Uso interno \/ DVD","options":["Escuela secundaria","Uso interno","DVD"],"price":12900,"weight":227,"compare_at_price":null,"inventory_management":"shopify","barcode":null,"requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]},{"id":37722992050341,"title":"Escuela secundaria \/ Proyección pública \/ Transmisión de 14 días organizada por GOOD DOCS","option1":"Escuela secundaria","option2":"Proyección pública","option3":"Transmisión de 14 días organizada por GOOD DOCS","sku":"BUILDING THE AMERICAN DREAM","requires_shipping":false,"taxable":false,"featured_image":null,"available":true,"name":"CONSTRUYENDO EL SUEÑO AMERICANO - Escuela secundaria \/ Proyección pública \/ Transmisión de 14 días organizada por GOOD DOCS","public_title":"Escuela secundaria \/ Proyección pública \/ Transmisión de 14 días organizada por GOOD DOCS","options":["Escuela secundaria","Proyección pública","Transmisión de 14 días organizada por GOOD DOCS"],"price":19900,"weight":227,"compare_at_price":null,"inventory_management":"shopify","barcode":null,"requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]},{"id":40919223664805,"title":"Escuela secundaria \/ Uso interno \/ Transmisión de 14 días organizada por GOOD DOCS","option1":"Escuela secundaria","option2":"Uso interno","option3":"Transmisión de 14 días organizada por GOOD DOCS","sku":"BUILDING THE AMERICAN DREAM","requires_shipping":false,"taxable":false,"featured_image":null,"available":true,"name":"CONSTRUYENDO EL SUEÑO AMERICANO - Escuela secundaria \/ Uso interno \/ Transmisión de 14 días organizada por GOOD DOCS","public_title":"Escuela secundaria \/ Uso interno \/ Transmisión de 14 días organizada por GOOD DOCS","options":["Escuela secundaria","Uso interno","Transmisión de 14 días organizada por GOOD DOCS"],"price":7900,"weight":227,"compare_at_price":null,"inventory_management":"shopify","barcode":"","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]},{"id":37722992083109,"title":"Escuela secundaria \/ Proyección pública \/ DVD","option1":"Escuela secundaria","option2":"Proyección pública","option3":"DVD","sku":"BUILDING THE AMERICAN DREAM","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"CONSTRUYENDO EL SUEÑO AMERICANO - Escuela secundaria \/ Proyección pública \/ DVD","public_title":"Escuela secundaria \/ Proyección pública \/ DVD","options":["Escuela secundaria","Proyección pública","DVD"],"price":24900,"weight":227,"compare_at_price":null,"inventory_management":"shopify","barcode":null,"requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]},{"id":37722992148645,"title":"Biblioteca Pública \/ Uso interno \/ DVD","option1":"Biblioteca Pública","option2":"Uso interno","option3":"DVD","sku":"BUILDING THE AMERICAN DREAM","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"CONSTRUYENDO EL SUEÑO AMERICANO - Biblioteca Pública \/ Uso interno \/ DVD","public_title":"Biblioteca Pública \/ Uso interno \/ DVD","options":["Biblioteca Pública","Uso interno","DVD"],"price":12900,"weight":227,"compare_at_price":null,"inventory_management":"shopify","barcode":null,"requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]},{"id":37722992181413,"title":"Biblioteca Pública \/ Proyección pública \/ Transmisión de 14 días organizada por GOOD DOCS","option1":"Biblioteca Pública","option2":"Proyección pública","option3":"Transmisión de 14 días organizada por GOOD DOCS","sku":"BUILDING THE AMERICAN DREAM","requires_shipping":false,"taxable":false,"featured_image":null,"available":true,"name":"CONSTRUYENDO EL SUEÑO AMERICANO - Biblioteca Pública \/ Proyección pública \/ Transmisión de 14 días organizada por GOOD DOCS","public_title":"Biblioteca Pública \/ Proyección pública \/ Transmisión de 14 días organizada por GOOD DOCS","options":["Biblioteca Pública","Proyección pública","Transmisión de 14 días organizada por GOOD DOCS"],"price":19900,"weight":227,"compare_at_price":null,"inventory_management":"shopify","barcode":null,"requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]},{"id":40919223697573,"title":"Biblioteca Pública \/ Uso interno \/ Transmisión de 14 días organizada por GOOD DOCS","option1":"Biblioteca Pública","option2":"Uso interno","option3":"Transmisión de 14 días organizada por GOOD DOCS","sku":"BUILDING THE AMERICAN DREAM","requires_shipping":false,"taxable":false,"featured_image":null,"available":true,"name":"CONSTRUYENDO EL SUEÑO AMERICANO - Biblioteca Pública \/ Uso interno \/ Transmisión de 14 días organizada por GOOD DOCS","public_title":"Biblioteca Pública \/ Uso interno \/ Transmisión de 14 días organizada por GOOD DOCS","options":["Biblioteca Pública","Uso interno","Transmisión de 14 días organizada por GOOD DOCS"],"price":7900,"weight":227,"compare_at_price":null,"inventory_management":"shopify","barcode":"","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]},{"id":37722992214181,"title":"Biblioteca Pública \/ Proyección pública \/ DVD","option1":"Biblioteca Pública","option2":"Proyección pública","option3":"DVD","sku":"BUILDING THE AMERICAN DREAM","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"CONSTRUYENDO EL SUEÑO AMERICANO - Biblioteca Pública \/ Proyección pública \/ DVD","public_title":"Biblioteca Pública \/ Proyección pública \/ DVD","options":["Biblioteca Pública","Proyección pública","DVD"],"price":24900,"weight":227,"compare_at_price":null,"inventory_management":"shopify","barcode":null,"requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]},{"id":37722992246949,"title":"Grupo comunitario y sin fines de lucro \/ Uso interno \/ Transmisión de 14 días organizada por GOOD DOCS","option1":"Grupo comunitario y sin fines de lucro","option2":"Uso interno","option3":"Transmisión de 14 días organizada por GOOD DOCS","sku":"BUILDING THE AMERICAN DREAM","requires_shipping":false,"taxable":false,"featured_image":null,"available":true,"name":"CONSTRUYENDO EL SUEÑO AMERICANO - Grupo comunitario y sin fines de lucro \/ Uso interno \/ Transmisión de 14 días organizada por GOOD DOCS","public_title":"Grupo comunitario y sin fines de lucro \/ Uso interno \/ Transmisión de 14 días organizada por GOOD DOCS","options":["Grupo comunitario y sin fines de lucro","Uso interno","Transmisión de 14 días organizada por GOOD DOCS"],"price":9900,"weight":227,"compare_at_price":null,"inventory_management":"shopify","barcode":null,"requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]},{"id":37722992279717,"title":"Grupo comunitario y sin fines de lucro \/ Uso interno \/ DVD","option1":"Grupo comunitario y sin fines de lucro","option2":"Uso interno","option3":"DVD","sku":"BUILDING THE AMERICAN DREAM","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"CONSTRUYENDO EL SUEÑO AMERICANO - Grupo comunitario y sin fines de lucro \/ Uso interno \/ DVD","public_title":"Grupo comunitario y sin fines de lucro \/ Uso interno \/ DVD","options":["Grupo comunitario y sin fines de lucro","Uso interno","DVD"],"price":12900,"weight":227,"compare_at_price":null,"inventory_management":"shopify","barcode":null,"requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]},{"id":37722992312485,"title":"Grupo comunitario y sin fines de lucro \/ Proyección pública \/ Transmisión de 14 días organizada por GOOD DOCS","option1":"Grupo comunitario y sin fines de lucro","option2":"Proyección pública","option3":"Transmisión de 14 días organizada por GOOD DOCS","sku":"BUILDING THE AMERICAN DREAM","requires_shipping":false,"taxable":false,"featured_image":null,"available":true,"name":"CONSTRUYENDO EL SUEÑO AMERICANO - Grupo comunitario y sin fines de lucro \/ Proyección pública \/ Transmisión de 14 días organizada por GOOD DOCS","public_title":"Grupo comunitario y sin fines de lucro \/ Proyección pública \/ Transmisión de 14 días organizada por GOOD DOCS","options":["Grupo comunitario y sin fines de lucro","Proyección pública","Transmisión de 14 días organizada por GOOD DOCS"],"price":19900,"weight":227,"compare_at_price":null,"inventory_management":"shopify","barcode":null,"requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]},{"id":37722992345253,"title":"Grupo comunitario y sin fines de lucro \/ Proyección pública \/ DVD","option1":"Grupo comunitario y sin fines de lucro","option2":"Proyección pública","option3":"DVD","sku":"BUILDING THE AMERICAN DREAM","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"CONSTRUYENDO EL SUEÑO AMERICANO - Grupo comunitario y sin fines de lucro \/ Proyección pública \/ DVD","public_title":"Grupo comunitario y sin fines de lucro \/ Proyección pública \/ DVD","options":["Grupo comunitario y sin fines de lucro","Proyección pública","DVD"],"price":24900,"weight":227,"compare_at_price":null,"inventory_management":"shopify","barcode":null,"requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]},{"id":37722992378021,"title":"Grupo comunitario y sin fines de lucro \/ Recaudación de fondos pública \/ Transmisión de 14 días organizada por GOOD DOCS","option1":"Grupo comunitario y sin fines de lucro","option2":"Recaudación de fondos pública","option3":"Transmisión de 14 días organizada por GOOD DOCS","sku":"BUILDING THE AMERICAN DREAM","requires_shipping":false,"taxable":false,"featured_image":null,"available":true,"name":"CONSTRUYENDO EL SUEÑO AMERICANO - Grupo comunitario y sin fines de lucro \/ Recaudación de fondos pública \/ Transmisión de 14 días organizada por GOOD DOCS","public_title":"Grupo comunitario y sin fines de lucro \/ Recaudación de fondos pública \/ Transmisión de 14 días organizada por GOOD DOCS","options":["Grupo comunitario y sin fines de lucro","Recaudación de fondos pública","Transmisión de 14 días organizada por GOOD DOCS"],"price":29900,"weight":227,"compare_at_price":null,"inventory_management":"shopify","barcode":null,"requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]},{"id":37722992410789,"title":"Grupo comunitario y sin fines de lucro \/ Recaudación de fondos pública \/ DVD","option1":"Grupo comunitario y sin fines de lucro","option2":"Recaudación de fondos pública","option3":"DVD","sku":"BUILDING THE AMERICAN DREAM","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"CONSTRUYENDO EL SUEÑO AMERICANO - Grupo comunitario y sin fines de lucro \/ Recaudación de fondos pública \/ DVD","public_title":"Grupo comunitario y sin fines de lucro \/ Recaudación de fondos pública \/ DVD","options":["Grupo comunitario y sin fines de lucro","Recaudación de fondos pública","DVD"],"price":39900,"weight":227,"compare_at_price":null,"inventory_management":"shopify","barcode":null,"requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]},{"id":37722992443557,"title":"Corporativo y con fines de lucro \/ Uso interno \/ Transmisión de 14 días organizada por GOOD DOCS","option1":"Corporativo y con fines de lucro","option2":"Uso interno","option3":"Transmisión de 14 días organizada por GOOD DOCS","sku":"BUILDING THE AMERICAN DREAM","requires_shipping":false,"taxable":false,"featured_image":null,"available":true,"name":"CONSTRUYENDO EL SUEÑO AMERICANO - Corporativo y con fines de lucro \/ Uso interno \/ Transmisión de 14 días organizada por GOOD DOCS","public_title":"Corporativo y con fines de lucro \/ Uso interno \/ Transmisión de 14 días organizada por GOOD DOCS","options":["Corporativo y con fines de lucro","Uso interno","Transmisión de 14 días organizada por GOOD DOCS"],"price":24900,"weight":227,"compare_at_price":null,"inventory_management":"shopify","barcode":null,"requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]},{"id":37722992476325,"title":"Corporativo y con fines de lucro \/ Uso interno \/ DVD","option1":"Corporativo y con fines de lucro","option2":"Uso interno","option3":"DVD","sku":"BUILDING THE AMERICAN DREAM","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"CONSTRUYENDO EL SUEÑO AMERICANO - Corporativo y con fines de lucro \/ Uso interno \/ DVD","public_title":"Corporativo y con fines de lucro \/ Uso interno \/ DVD","options":["Corporativo y con fines de lucro","Uso interno","DVD"],"price":44900,"weight":227,"compare_at_price":null,"inventory_management":"shopify","barcode":null,"requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]},{"id":37722992509093,"title":"Corporativo y con fines de lucro \/ Proyección pública \/ Transmisión de 14 días organizada por GOOD DOCS","option1":"Corporativo y con fines de lucro","option2":"Proyección pública","option3":"Transmisión de 14 días organizada por GOOD DOCS","sku":"BUILDING THE AMERICAN DREAM","requires_shipping":false,"taxable":false,"featured_image":null,"available":true,"name":"CONSTRUYENDO EL SUEÑO AMERICANO - Corporativo y con fines de lucro \/ Proyección pública \/ Transmisión de 14 días organizada por GOOD DOCS","public_title":"Corporativo y con fines de lucro \/ Proyección pública \/ Transmisión de 14 días organizada por GOOD DOCS","options":["Corporativo y con fines de lucro","Proyección pública","Transmisión de 14 días organizada por GOOD DOCS"],"price":49900,"weight":227,"compare_at_price":null,"inventory_management":"shopify","barcode":null,"requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]},{"id":37722992541861,"title":"Corporativo y con fines de lucro \/ Proyección pública \/ DVD","option1":"Corporativo y con fines de lucro","option2":"Proyección pública","option3":"DVD","sku":"BUILDING THE AMERICAN DREAM","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"CONSTRUYENDO EL SUEÑO AMERICANO - Corporativo y con fines de lucro \/ Proyección pública \/ DVD","public_title":"Corporativo y con fines de lucro \/ Proyección pública \/ DVD","options":["Corporativo y con fines de lucro","Proyección pública","DVD"],"price":64900,"weight":227,"compare_at_price":null,"inventory_management":"shopify","barcode":null,"requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]},{"id":42933398110455,"title":"Colegio Universitario \/ Proyección pública + DSL \/ DSL alojado por su institución","option1":"Colegio Universitario","option2":"Proyección pública + DSL","option3":"DSL alojado por su institución","sku":"BUILDING THE AMERICAN DREAM","requires_shipping":false,"taxable":false,"featured_image":null,"available":true,"name":"CONSTRUYENDO EL SUEÑO AMERICANO - Colegio Universitario \/ Proyección pública + DSL \/ DSL alojado por su institución","public_title":"Colegio Universitario \/ Proyección pública + DSL \/ DSL alojado por su institución","options":["Colegio Universitario","Proyección pública + DSL","DSL alojado por su institución"],"price":75900,"weight":227,"compare_at_price":null,"inventory_management":"shopify","barcode":"","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]},{"id":42933399847159,"title":"Colegio comunitario \/ Proyección pública + DSL \/ DSL alojado por su institución","option1":"Colegio comunitario","option2":"Proyección pública + DSL","option3":"DSL alojado por su institución","sku":"BUILDING THE AMERICAN DREAM","requires_shipping":false,"taxable":false,"featured_image":null,"available":true,"name":"CONSTRUYENDO EL SUEÑO AMERICANO - Colegio comunitario \/ Proyección pública + DSL \/ DSL alojado por su institución","public_title":"Colegio comunitario \/ Proyección pública + DSL \/ DSL alojado por su institución","options":["Colegio comunitario","Proyección pública + DSL","DSL alojado por su institución"],"price":65900,"weight":227,"compare_at_price":null,"inventory_management":"shopify","barcode":"","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]},{"id":42933401092343,"title":"Colegio Universitario \/ Uso interno \/ ADSL + DVD","option1":"Colegio Universitario","option2":"Uso interno","option3":"ADSL + DVD","sku":"BUILDING THE AMERICAN DREAM","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"CONSTRUYENDO EL SUEÑO AMERICANO - Colegio Universitario \/ Uso interno \/ ADSL + DVD","public_title":"Colegio Universitario \/ Uso interno \/ ADSL + DVD","options":["Colegio Universitario","Uso interno","ADSL + DVD"],"price":73350,"weight":227,"compare_at_price":null,"inventory_management":"shopify","barcode":"","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]},{"id":42933401452791,"title":"Colegio comunitario \/ Uso interno \/ ADSL + DVD","option1":"Colegio comunitario","option2":"Uso interno","option3":"ADSL + DVD","sku":"BUILDING THE AMERICAN DREAM","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":null,"available":true,"name":"CONSTRUYENDO EL SUEÑO AMERICANO - Colegio comunitario \/ Uso interno \/ ADSL + DVD","public_title":"Colegio comunitario \/ Uso interno \/ ADSL + DVD","options":["Colegio comunitario","Uso interno","ADSL + DVD"],"price":58350,"weight":227,"compare_at_price":null,"inventory_management":"shopify","barcode":"","requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[]}]

NOMINADO AL EMMY | GRAN PREMIO DEL JURADO - Festival de Cine de El Paso | MUY RECOMENDADO - Videoteca | RECOMENDADO - Reseñas de medios educativos en línea

Estudios Laborales • Estudios de Inmigración • Estudios Hispanos + Latinos • Economía • Derechos de los Trabajadores • Democracia • Asuntos Sociales • Política + Política

En todo Texas, un imparable auge de la construcción impulsa la expansión urbana y los rascacielos de lujo. Su sucio secreto: el abuso de la mano de obra inmigrante. CONSTRUYENDO EL SUEÑO AMERICANO captura un punto de inflexión a medida que se forma un movimiento para luchar contra las injusticias generalizadas en la industria de la construcción. Una familia mexicana, afligida por su hijo, hace campaña a favor de una ordenanza de seguridad de vida o muerte. Una pareja de electricistas salvadoreños debe miles de dólares en luchas por salarios atrasados por el futuro de sus hijos. Un hijo afligido lucha para proteger a otros de la tragedia evitable de su familia. Una historia de coraje, resiliencia y comunidad, la película revela verdades impactantes sobre los inmigrantes trabajadores que construyen el sueño americano, del cual están excluidos.

Videoteca
"La película es alentadora porque nos muestra cómo algunas personas se defenderán, incluidos al menos algunos de los indocumentados, que tienen motivos para preocuparse por hablar. Al mismo tiempo, sabemos que cada gramo de progreso logrado hacia los trabajadores Las protecciones son superadas con creces por los inescrupulosos. Construir el sueño americano enojará al espectador, pero también dejará entrar un poco de luz .

Reseñas de medios educativos en línea | Michael Pasqualoni, Bibliotecario de Comunicaciones Públicas, Bibliotecas de la Universidad de Syracuse
"Un retrato conmovedor de las peligrosas condiciones laborales dentro de los oficios de la construcción de Texas... Se recomienda ver Building the American Dream para aquellos interesados en estudios laborales, inmigración, organización comunitaria, política de Texas o sociología del lugar de trabajo".

Roger Ebert
"El contundente documental examina el reciente auge de la economía de Texas y el precio que ha cobrado a los trabajadores inmigrantes".

El reportero de Hollywood
“Una revelación sobre el abuso de los trabajadores cuyo estatus migratorio los convierte en víctimas”.

Amenaza cinematográfica
“Esta película te abre los ojos aún más sobre cuán injusto es este país con los inmigrantes indocumentados, particularmente aquellos de origen latino. Chelsea Hernández toca la fibra sensible de nuestro corazón y echa leña al fuego de la justa ira”.

Observador de Texas
“Una sorprendente mezcla de drama íntimo y algo parecido a una guía práctica para organizadores comunitarios…”

La crónica de Austin
“La película explora la doble amenaza del robo de salarios y las lesiones personales con una determinación que no rehuye lo político. Hernández nos lleva a las reuniones del Concejo Municipal y traza los planes de la administración Trump para poner fin a DACA. Si bien estos temas a menudo se elevan y luego se abstraen en los medios, Hernández permite que las familias lideren el tono del documental”.

Austin360
'' CONSTRUYENDO EL SUEÑO AMERICANO revela el lado oscuro del 'Milagro de Texas''

PREMIOS
Nominado Mejor Documental Económico y Empresarial | Premios Emmy®
Cineasta emergente | Festival de línea delgada
Gran Premio del Jurado y Mejor Largometraje Documental | Festival de Cine de El Paso
Largometraje Documental LatinX GANADOR | Festival de cine latino de Seattle
Premio Mesquite al Mejor Largometraje Documental | CineFestival

FESTIVALES
SXSW - ESTRENO MUNDIAL
Festival Internacional de Cine de Dallas
Festival de cine de Newport Beach
Festival Doc de San Francisco
Festival Internacional de Cine Latino de Los Ángeles
Festival de Cine Latino de Nueva York
Festival Internacional de Cine de la Victoria
Festival de cine de Flatland
Festival Internacional de Cine Latino de Boston
Festival de Cine Independiente de Santa Fe
Festival de cine del río perdido
Festival de Cine de Tallgrass
Festival de Cine de la Asociación de las Naciones Unidas
Festival de Cine de Nueva Orleans
Festival de Cine Latinoamericano de Carolina del Norte
Festival de Cine de Milwaukee
El Festival de Cine Independiente de Rehoboth Beach
Festival Internacional de Cine de San Luis
Festival Ícaro Guatemala
Festival de cine de Carrboro
Festival de Cine Urbano de San Francisco
Festival Internacional de Cine de Spokane
Festival de Cine Trabajadores Unidos
Serie virtual al aire libre de medicina creativa de Boss Babes

Director de CONSTRUYENDO EL SUEÑO AMERICANO y ÚLTIMAS NOTICIAS

SOLICITA UNA BUENA CHARLA CON CHELSEA HERNANDEZ

Chelsea Hernandez es una cineasta mexicano-estadounidense radicada en Austin, Texas. Dirigió y produjo CONSTRUYENDO EL SUEÑO AMERICANO . Nombrada como una de los “10 cineastas en ascenso” de Texas Monthly, es directora, productora y editora ganadora de ocho premios Lone Star Emmy. Chelsea ha trabajado durante diez años en la industria del cine y la televisión documental en proyectos como el especial de transmisión nacional de PBS, Fixing the Future , presentado por David Brancaccio de NPR's Marketplace y dirigido por Ellen Spiro ( Body of War , Troop 1500 ) y 6- parte de la serie Ancient Roads from Christ to Constantine dirigida por Héctor Galán ( Children of Giant , Chicano ), United Tacos of America una serie de 8 episodios en El Rey Network y más recientemente en That Animal Rescue Show una serie de 10 episodios para CBS All Access. De 2013 a 2016 Chelsea fue editora y coproductora de Arts In Context , una serie documental producida en KLRU-TV, Austin PBS y distribuida por NETA, transmitida en el 80% de los mercados de PBS a nivel nacional. Más allá del trabajo televisivo, Chelsea ha dirigido y producido varios documentales, incluido An Uncertain Future, ganador del jurado del corto SXSW Texas 2018, un proyecto encargado por Field of Vision y Firelight Media. Hizo su debut como directora en 2019 con Building the American Dream , que se estrenó en SXSW y recientemente tuvo su estreno nacional en PBS.

¡Mira nuestra entrevista con la cineasta de CONSTRUYENDO EL SUEÑO AMERICANO Chelsea Hernandez!

También te puede interesar

Trailer for documentary "Building The American Dream" directed by Chelsea Hernandez. Construction man and woman holding tool. https://vimeo.com/501063429

CONSTRUYENDO EL SUEÑO AMERICANO

Follow immigrant families rising up to seek justice in a construction industry rife with exploitation.