AHORA 50% DE DESCUENTO | USA EL CÓDIGO: LIHE50%OFF
VISIÓN POV de PBS | SELECCIÓN OFICIAL - IDFA | SELECCIÓN OFICIAL - Festival Internacional de Cine de Dubai
Estudios de la Mujer • Estudios Islámicos • Estudios Religiosos • Educación • SociologíaFecha de finalización: 2012 | Duración: 87 minutos | Idioma: Árabe con subtítulos en inglés | Subtítulos: Sí | Incluye: Transcripción y guía de discusión | Directores y Productores: Julia Meltzer y Laura Nix
Houda al-Habash, una predicadora musulmana conservadora, fundó una escuela coránica para niñas en Damasco hace 30 años. Utilizando el Islam como catalizador del cambio, Houda al-Habash alienta a las mujeres y niñas a desafiar la tradición y buscar educación superior y empleo. La historia de un verano en la escuela coránica de Houda en Damasco, Siria, revela cómo ha transformado su mezquita en el centro de una red social inspiradora y por qué las mujeres practican el Islam en un mundo que cambia rápidamente.
Filmada justo antes de que estallara el levantamiento en Siria, LA LUZ EN SUS OJOS ofrece un retrato extraordinario de una líder que desafía a las mujeres de su comunidad a vivir según el Islam, sin renunciar a sus sueños.
Universidad de Berkeley | Saba Mahmood, profesor asociado de antropología
" Hay pocas películas que hayan capturado el sentido de dignidad y devoción de las mujeres musulmanas piadosas tan poderosamente como La luz en sus ojos . Filmada durante un período de 3 años en una escuela de la mezquita siria, esta película nos acerca a las vidas de Estas jóvenes mientras aprenden los fundamentos de la piedad islámica y la recitación del Corán, de manera divertida e inventiva, estas notables mujeres hablan libremente sobre lo que significa vivir su fe y equilibrar las demandas religiosas y seculares de su existencia urbana. Islamización informal de la Siria prerrevolucionaria cuya fuerza probablemente sobrevivirá al régimen de Assad. ¡Hay que verlo!
Bard/Universidad Al-Quds | Stephanie Saldaña, instructora de literatura, directora del plan de estudios básico y autora de El pan de los ángeles: un viaje hacia el amor y la fe
" L a luz en sus ojos es una visión obligada para cualquiera que quiera aprender más sobre el Islam, Oriente Medio y las sorprendentes formas en que las niñas y mujeres en Siria se están apoderando de su futuro y su destino. Houda al-Habash y La escuela coránica para niñas que dirige nos muestra una versión de las mujeres en el Islam completamente diferente a la de los titulares: un mundo en el que las mujeres son independientes, libres para discrepar y tienen el desafío de convertirse en líderes de sus sociedades. Lo más importante es que esta película, quizás más que cualquier otra anterior, ayuda al público general a comprender la complejidad del Corán y cómo afecta las vidas de los musulmanes en todo el mundo. Serán testigos de cómo se memoriza, se recita, se debate, se internaliza... Por último, un texto a menudo difícil puede cobrar vida tanto para profesores como para estudiantes. No puedo dejar de recomendar esta película.
Universidad de Oklahoma | Profesor Josh Landis, director del Centro de Estudios de Oriente Medio
" La luz en sus ojos es una obra obligada para cualquiera que busque comprender el contexto cultural del levantamiento sirio. Las milicias islamistas son las más fuertes sobre el terreno y los políticos islamistas serán poderosos en la Siria del mañana. Para entender lo que significa el Islam para muchas clases medias Sirios, vean esta película".
Universidad de Sussex | Hilary Kalmbach, directora del Centro de Oriente Medio y Norte de África de Sussex
" Las ideas, los valores y las motivaciones de las mujeres conservadoras que enseñan o asisten a lecciones en las mezquitas a menudo se malinterpretan fuera del Medio Oriente. La luz en sus ojos ofrece a los espectadores una visión incomparable de las actividades de la instructora de la mezquita siria Houda al-Habash. Permite que las voces de al-Habash y sus seguidores sean escuchadas con una claridad sin precedentes, destacando sus aspiraciones, opiniones y preocupaciones. La película logra presentar la complejidad de los puntos de vista y motivaciones de estas mujeres, lo que la convierte en un recurso invaluable para cualquier persona. que quieran ampliar su comprensión de Oriente Medio y el Islam. También es de particular interés para profesores de secundaria y universidades que quieran desafiar las percepciones de los estudiantes sobre las mujeres musulmanas y sus prácticas religiosas. Bellamente filmada, la película muestra ritmos y colores vibrantes. de la vida cotidiana en Damasco inmediatamente antes del descenso de Siria a la guerra civil".
Selección Oficial | IDFA
Selección Oficial | Festival Internacional de Cine de Dubái
PROYECCIONES
Temporada POV de PBS 2012
Julia Meltzer es una cineasta de documentales galardonada. Su trabajo en cine incluye formas tanto experimentales como documentales, y explora cómo la acción humana da forma al futuro. Sus dos películas más recientes, The Light in Her Eyes (2011) y Dalya's Other Country (2017), se centran en las vidas de las mujeres musulmanas en Siria y la diáspora estadounidense, y fueron transmitidas por POV en PBS. Meltzer vivió en Damasco como Senior Fulbright Fellow en 2005-2006, ciudad a la que ha regresado muchas veces. El trabajo cinematográfico y de vídeo de Meltzer se ha proyectado en el Festival de Cine de Los Ángeles, el Festival Internacional de Cine de Toronto, el Festival Internacional de Cine de Rotterdam y ha realizado giras con el Programa Sundance Film Forward; también se ha exhibido en varias instituciones de arte, incluido el Museo Whitney de Arte Americano y el Museo Metropolitano de Arte. Meltzer también es el director fundador de Clockshop, una organización artística sin fines de lucro en Los Ángeles que organiza programas públicos y encarga obras de arte sobre temas contemporáneos. Julia ha hablado en numerosas universidades, incluidas Harvard, NYU y UC Berkeley, sobre Siria, las mujeres y el Islam, y sobre realización de documentales.