PREMIO DEL JURADO MEJOR DOCUMENTAL - Festival Internacional de Cine de Milwaukee | PREMIO ELECCIÓN DEL PUEBLO - Hot Docs
Asiático • Asiático americano • Adopción • Estudios familiares • Estudios de la mujer • Estudios étnicosFecha de finalización: 2012 | Duración: 88 minutos (versión de 45 minutos incluida en DVD) | Idioma: inglés y mandarín con subtítulos en inglés | Subtítulos: Sí | Recomendado para mayores de 14 años debido al contenido emocional para adultos | Directora: Linda Goldstein Knowlton
Si bien muchos documentales centrados en la adopción dan voz a los padres adoptivos, EN ALGÚN ENTRE explora el impacto emocional y cultural de la adopción desde el punto de vista de cuatro adolescentes, todas adoptadas en China. Esta película galardonada comparte sus viajes personales mientras estos adoptados transmiten las experiencias de una generación de jóvenes que intentan reconciliar sus múltiples identidades. La cineasta Linda Goldstein Knowlton, reciente madre adoptiva de su propio bebé chino, abre la película expresando su preocupación por su hija. ¿Cómo construirá un fuerte sentido de identidad a medida que crezca? ¿Se sentirá como una “foránea” viviendo en una familia con dos padres caucásicos? ¿Cómo complementará las piezas que faltan en sus primeros años de vida? Goldstein Knowlton busca estas respuestas al narrar las experiencias de dos años de Haley, Jenna, Ann y Fang, todas luchando por encontrar su lugar en el mundo. Eliminando estereotipos y una identidad única, S OMEWHERE BETWEEN transmite de manera conmovedora la vulnerabilidad, la confusión y el coraje de estas niñas cuando se preguntan: "¿Quién soy yo?" Mientras SOMEWHERE BETWEEN sumerge al espectador en sus experiencias ordinarias y, a veces, extraordinarias, a nosotros también se nos anima a hacer una pausa y considerar quiénes somos, como individuos y como nación de inmigrantes y personas de diversos orígenes.
Jaclyn Skalnik, profesional de adopción de RSU, adoptado transracial
"Si bien esta película conecta a aquellos en la comunidad de adopción, también demuestra las necesidades de todos de sentirse conectados y arraigados".
Universidad de Chicago, Escuela de Administración de Servicios Sociales| Gina Miranda Samuels, profesora asociada
"Esta es una película que mostraría a una amplia gama de estudiantes: padres adoptivos, estudiantes graduados en trabajo social/educación/psicología/derecho y profesionales actuales en el campo de la adopción. El documental ofrece una mirada poco común y equilibrada dentro de una gama diversa. de experiencias entre adultos jóvenes adoptados en China en transición a la edad adulta y al mismo tiempo navegan por la prominencia de su herencia china junto con sus experiencias como personas adoptadas transracial y transnacionalmente. Es una película profundamente conmovedora y educativa que toca el corazón y la mente.
Los Ángeles Times| Kenneth Turan
" No se trata sólo de que los participantes resulten ser serenos, elocuentes y sinceros. Su posición entre culturas (algunos de ellos son los únicos chinos en las ciudades en las que viven) los ha vuelto más reflexivos y conscientes de sí mismos que de costumbre. ..Habría que ser una piedra para no ser movida."
Noticias diarias de Nueva York| Joe Neumaier
" Como muestra este impactante y conmovedor documental, para aquellos que vinieron a los EE. UU., volver a conectarse con su cultura y sus parientes consanguíneos puede resultar en una generación de jóvenes que se sienten 'en algún lugar entre' chino y estadounidense... Todos tienen sus propias historias, pero el La narrativa común en la vida de estos niños 'transraciales' es la fuerza que se necesita para ser quien eres y florecer cuando la identidad se convierte en un desafío más".
"Una mirada interesante y sincera a las vidas y el despertar cultural de las niñas chinas adoptadas en Estados Unidos"
Selección Oficial | Festival Internacional de Cine de Vancouver
Premio del Jurado Mejor Documental | Festival de Cine de Milwaukee
Selección Oficial | Festival de Cine de Los Ángeles
GANADOR Premio del Público | Documentos calientes
Linda Goldstein Knowlton codirigió y coprodujo el largometraje documental El mundo según Barrio Sésamo. La película examina las coproducciones internacionales de Barrio Sésamo, realizadas principalmente en algunos de los puntos políticos más conflictivos del mundo, incluidos Kosovo, Bangladesh y Sudáfrica. La película hizo su estreno mundial en competición en el Festival de Cine de Sundance de 2006 como selección oficial en la categoría de documental estadounidense. Anteriormente, Goldstein Knowlton produjo la película neozelandesa Whale Rider (2002), que fue ganadora de los premios del público en los festivales de cine de Toronto, Sundance, Rotterdam, Seattle, San Francisco y Maui. Nacido y criado en Chicago, Goldstein Knowlton estudió neurociencia en la Universidad de Brown. Trabajó recaudando fondos para la preservación de películas en el American Film Institute, en Washington, DC y, más tarde, en Los Ángeles. Vive en Los Ángeles con su marido y su hija. El documental de Linda. EN ALGÚN ENTRE explora el impacto emocional y cultural de la adopción desde el punto de vista de cuatro adolescentes, todas adoptadas en China. Esta película galardonada comparte sus viajes personales mientras estos adoptados transmiten las experiencias de una generación de jóvenes que intentan reconciliar sus múltiples identidades. Mientras SOMEWHERE BETWEEN sumerge al espectador en sus experiencias ordinarias y, a veces, extraordinarias, a nosotros también se nos anima a hacer una pausa y considerar quiénes somos, como individuos y como nación de inmigrantes y personas de diversos orígenes.