DELANTE DE LA CURVA
 Film poster for “AHEAD OF THE CURVE”. The girl stands on a purple background and looks away smiling.
DELANTE DE LA CURVA
 Film poster for “AHEAD OF THE CURVE”. The girl stands on a purple background and looks away smiling.
With a lucky run at the track and chutzpah for days, Franco Stevens launched Curve, the best-selling lesbian magazine ever published. When Franco learns that Curve is failing, she turns to today’s queer activists to determine her path forward.

DELANTE DE LA CURVA

Precio habitual $129.00
/

GRAN PREMIO DEL JURADO - Image+Nation Film Festival | MEJOR DOCUMENTAL, MEJOR DIRECTOR, PREMIO DEL PÚBLICO - Long Beach LGBTQ | PREMIO DEL PÚBLICO MEJOR DOCUMENTAL - aGLIFF, Reeling Chicago, Tampa International, OUTfilm CT | MEJOR DOCUMENTAL - En el cine

LGBTQ+ • Mujeres • Solidaridad Femenina • Emprendimiento • Homofobia • Discapacidad • Espectro de género • Celebrando las identidades LGBTQ+


Fecha de finalización: 2020 | Duración: 97 minutos | Idioma: Inglés con subtítulos en hebreo, español e italiano | Subtítulos: Sí | Incluye: Transcripción y guía de estudio | Director y productor: Jen Rainin y Rivkah Beth Medow | Productor ejecutivo : Lindsey Dryden | Editado por: Jessica Congdon | Puntuación de: Meshell Ndegeocello

Con un puño lleno de tarjetas de crédito y una carrera afortunada en la pista, Franco Stevens lanzó Curve a principios de los años 90, la revista lésbica más vendida jamás publicada. AHEAD OF THE CURVE es un documental imprescindible para cualquiera que desee comprender la historia de las mujeres LGBTQ+. En un contexto hostil de crímenes de odio y rechazo familiar, con pocas celebridades o políticos dispuestos a salir a la luz públicamente, la revista Curve se atrevió a mostrar que las lesbianas, las mujeres queer y las personas no binarias son plenamente humanas. Franco revisa la misión original de Curve, conectándose con mujeres queer líderes hoy en día que comparten la creencia de que "la verdadera visibilidad es que seamos las autoras de nuestra propia experiencia" y que "cualquier tipo de visibilidad es radical y política".

Escuela de Arte de Yale | AL Steiner, crítico principal
“La proyección en nuestra Introducción a la realización de documentales en Yale fue increíblemente enriquecedora y reveladora del extraordinario e innovador trabajo detrás de Ahead of the Curve. El dinamismo y el compromiso del equipo con el proceso, la equidad y la defensa en la narración y la producción son únicos: un modelo modelo para el futuro del cine documental. "

Escuela de Cine, Universidad Estatal de San Francisco | Johnny Symons, profesor asociado y director del Queer Cinema Project

"Interseccionalidad y visibilidad, trayendo la historia lésbica al presente y subrayando la importancia del activismo continuo. La película tiene un gran potencial educativo y será una gran herramienta en las clases universitarias centradas en estudios de género, historia, periodismo y activismo comunitario".

Universidad de Carolina del Norte-Chapel Hill | Dra. Ariana Vigil, Presidenta, Estudios de la Mujer y de Género
"Realizamos una proyección muy exitosa en el campus que atrajo a un grupo de estudiantes interesados ​​y comprometidos. A los estudiantes les encantó tener un miembro del elenco unido para una sesión de preguntas y respuestas y el evento facilitó conversaciones que unieron intereses académicos con debates sobre la cultura popular y los medios queer".


Bonnie J. Morris, Ph.D., autora, profesora de Estudios de Género | Universidad de Georgetown, Universidad George Washington y Universidad de California, Berkeley
"La película es un gran regalo para una generación que hereda el sacrificio y los riesgos asumidos por las inteligentes lesbianas de los años 90."

Universidad Estatal de California Fresno | Lillian Faderman, historiadora lesbiana; Profesora emérita de inglés en Fresno State
"Ahead of the Curve es un tributo conmovedor a un momento enormemente importante en la historia lésbica y a la valiente revista y editor que lo capturó todo".

Los Ángeles Times | Tracy Brown
"Tan extravagante como las mejores leyendas urbanas. Ahead of the Curve celebra el triunfo lésbico mientras intenta encontrar un nuevo propósito en tiempos inciertos".

Mujeres en la Educación Superior | Luis Elfman
"Es muy raro que aprendamos sobre mujeres queer cuando aprendemos sobre historia y cultura queer. Esta película puede crear una experiencia más equitativa sobre quiénes están representados en esas clases".


Revista BUSTO | Melodía sanada
"Un documental imperdible que personas de todos los orígenes realmente disfrutarán, especialmente aquellos que estén interesados ​​en aprender sobre las complejidades y la historia de los medios lesbianas y queer. Este documental abre los ojos y educa a los espectadores sobre las luchas de las personas LGBTQIA+ y sus batallas por la aceptación y la representación."


El Globo de Boston | Peter Keough
"Un vívido retrato de una figura resiliente e inspiradora, así como un microcosmos de tres décadas de cambio social y cultural"

El reportero de Hollywood | Inko Kang
“ZIPPY INVISIBLE Y PROFUNDAMENTE CONMOVEDOR... El retrato de Stevens que hace la directora debutante Jen Rainin, los logros y puntos ciegos de Curve, el progreso lésbico durante la era Clinton y la inquietud con la etiqueta "lesbiana" entre muchas mujeres queer de hoy es logrado, resonante y profundamente conmovedor. "

Pequeñas mentiras piadosas (revista) | Laura Venning
"Una mirada inesperadamente reveladora a una parte de la historia lésbica. Exuberante... contada con mucho corazón".

El guardián | Peter Bradshaw
"Un retrato valioso de un gran tomador de riesgos."

POV (Revista Punto de Vista) | Pat Mullen
"Una página de historia queer tiene su merecido. Un retrato atractivo de la lucha por la visibilidad y el trabajo que aún queda por hacer."


La experiencia cinematográfica | Glenn Dunks
"Bienvenida la ligereza y una inteligente fusión de historia y biografía... es ese entusiasmo juvenil por la rebelión queer (y un deseo adulto de recrearla) lo que lleva ADELANTE A LA CURVA sobre todo".

Revista TIEMPO | Lindsay Lee Wallace
" Ahead of the Curve cuenta la historia de una revista lésbica icónica... donde la visibilidad unida a la conexión se puede convertir en comunidad".

PREMIOS
Gran Premio | Línea de marco44
Mejor Documental | tambaleándose
Premio del Público Mejor Documental | Festival de cine Q de Long Beach

Mejor Documental, Mejor Director, Premio del Público | Festival Internacional de Cine de Tampa
Premio del Público Mejor Documental | OUTpelícula CT
Premio del Público Mejor Documental | En el cine
Mejor Documental | Festival de Cine de Milwaukee

FESTIVALES DE CINE
Imagen+nación
Festival de cine de Bentonville
aGLIFF

Festival de Cine de Bend

Jen Rainin’s personal mission is to use her experience in philanthropy, her credibility in the queer community, her filmmaking skills and her financial resources to build community and hope, eliminate shame, and inspire others through storytelling and film.

As CEO of the Kenneth Rainin Foundation since 2007, Jen works to enhance quality of life by championing the arts, promoting early childhood literacy and supporting research to cure chronic disease. She has developed major initiatives toward a world where all Oakland children read at or above grade level, no one suffers from Inflammatory Bowel Disease and Bay Area artists thrive.

Through Frankly Speaking Films, Jen and her creative partner make and support high quality films to address the deep need for representation of queer women’s stories. Their projects show powerful characters making positive changes in our world which complicate mainstream assumptions and lead to better questions, deeper empathy, and authentic connections.

With her wife, Jen co-founded The Curve Foundation, the only national nonprofit dedicated to championing lesbian, queer women, transgender, and nonbinary stories and culture. The organization supports journalists who tell our stories, produces speaker series to connect the community directly with our culture makers, and hosts intersectional intergenerational conversations on gender, queerness, race, ability, and activism.

Franco Stevens is the founder of Curve magazine, the most successful lesbian magazine in the world. Growing up, Franco never saw any representation of queer women – she didn’t even know it was possible for a woman to be gay. When she realized she was a lesbian, it changed the course of her life.

In 1990, Franco created a safe place for lesbians through the magazine, raising lesbian visibility in a way that connected the community, positioned the lesbian market for advertisers, helped the community accept femme-identifying lesbians, changed the way lesbians are seen by the mainstream, highlighted the transgender experience, brought attention to lesbian families, raised awareness of attacks on LGBTQ rights, and amplified the work of queer women activists. The magazine covered news, politics, entertainment, pop culture, style, and travel from a lesbian perspective, and helped build a foundation for many intersectional movements being led by today’s activists in the face of accelerating threats to the LGBTQ community.

In addition to being a pioneer in queer media, Franco has served on the board of directors for GLAAD, was a founding board member of the San Francisco LGBT Center, and co-founded The Curve Foundation, the only national nonprofit championing lesbian and queer women’s culture and stories through intergenerational programming and community building.