CURADO
Film poster for "Cured" with lady holding microphone and notebook.
Man holding sign in black and white.
Three people at a conference talking in black and white.
Three people sitting and talking.
CURADO
Film poster for "Cured" with lady holding microphone and notebook.
Man holding sign in black and white.
Three people at a conference talking in black and white.
Three people sitting and talking.
Meet the LGBTQ activists who refused to accept psychiatry's mental illness label - and changed history

CURADO

Precio habitual $559.00
/

WATCH ON DOCUSEEK

Obtenga más información sobre cómo albergar un lugar de trabajo
evaluación o recaudación de fondos comunitaria

ALTAMENTE RECOMENDADO - Reseñas de medios educativos en línea | Nominado al premio Emmy de noticias y documentales | Nominado al Premio GLAAD Media al Mejor Documental  | Premio de Cine John E. O'Connor - Asociación Histórica Estadounidense | Premio del público al mejor largometraje documental - Frameline Film Festival

LGBTQ+ • Historia LGBTQ+ • Historia de EE. UU. • Psiquiatría • Salud mental • Activismo y movimientos sociales • Justicia social • Derechos humanos • Derechos civiles • Estudios de sexualidad • Diversidad e inclusión • Ciencia, razonamiento y método científico

Fecha de finalización: 2020 | Duración: 80 y 59 minutos | Idioma: inglés | Subtítulos: Sí | Incluye: Transcripción | Directores: Patrick Sammon y Bennett Singer | Productores: Patrick Sammon, Bennett Singer, Mridu Chandra y Lewanne Jones | Productores ejecutivos: Sally Jo Fifer, Cole Rucker, Jeff Nalin, Andrew Tobias, Lois Vossen y Mel Heifetz

CURED lleva a los espectadores al interior de la campaña que condujo a un momento crucial pero en gran medida desconocido en la lucha por la igualdad LGBTQ: la decisión de 1973 de la Asociación Estadounidense de Psiquiatría de eliminar la homosexualidad de su lista de enfermedades mentales. Combinando testimonios de testigos presenciales con imágenes de archivo recién desenterradas, la película revela cómo un pequeño grupo de apasionados activistas logró esta inesperada victoria.

Reseñas de medios educativos en línea (EMRO) | Johnnie N. Gray, bibliotecario de servicios tecnológicos, Universidad Christopher Newport
"Visualización esencial para comprender la historia de cómo el campo de la psiquiatría ha evolucionado para aceptar la sexualidad en un espectro. Adecuado para estudiantes de secundaria en adelante. Un documental muy accesible y bien producido".

Bibliotecario de vídeos
" [Una] presentación animada de principio a fin. Los codirectores Singer y Sammon han hecho justicia cinematográfica a una victoria política de base largamente no anunciada pero muy importante en la historia LGBT. Muy recomendable. "

Dagmar Herzog, profesora distinguida de Historia y becaria de la facultad Daniel Rose en el Centro de Graduados de la Universidad de la Ciudad de Nueva York
" C URED es, en pocas palabras, un logro estupendo. Se unirá a Paragraph 175 (2000) de Rob Epstein y Jeffrey Friedman y a United in Anger: A History of ACT UP (2012) de Jim Hubbard como una de las obras definitivas que no se pueden perder. relatos de momentos destacados en la historia LGBT Accesible a una amplia variedad de audiencias populares, no requiere conocimiento previo para que los espectadores se sientan cautivados y conmovidos por la maravillosa constelación de personajes y el impulso de la narrativa, y al mismo tiempo está lleno de ideas agudas y novedosas. materiales de archivo para sorprender incluso a los académicos o expertos más conocedores. Es perfecto también para uso en el aula: en psicología en historia social y política de EE. UU., historia de género e historia de la medicina;
Ver reseña académica completa

Chris Babits, Ph.D., becario postdoctoral de la Iniciativa Académica Comprometida Andrew W. Mellon en la Universidad de Texas en Austin y autor de To Cure a Sinful Nation: A History of Conversion Therapy in the United States (próximamente publicado por University of Chicago Press)
“Como historiador que ha dedicado los últimos seis años a la investigación sobre el tema de la terapia de conversión, estoy en una posición única para dar fe de la importancia académica y educativa de lo que Patrick Sammon y Bennett Singer han logrado. La película es un análisis fascinante de una de las luchas por los derechos civiles más importantes de la era posterior a la Segunda Guerra Mundial. Patrick y Bennett ofrecen un relato penetrante de la homofobia que llevó a la Asociación Psiquiátrica Estadounidense a patologizar los deseos hacia personas del mismo sexo a principios de los años cincuenta. Además, destacan los años de activismo que lideraron activistas por los derechos de lesbianas y gays como Barbara Gittings y Frank Kameny mientras luchaban contra psiquiatras y psicólogos que pensaban que los homosexuales necesitaban ser 'curados'”.

Lillian Faderman, profesora emérita de la Universidad Estatal de Fresno y autora de La revolución gay: la historia de la lucha
CURED es una película maravillosa. Es conmovedor y convincente y cuenta la historia maravillosamente. Incluye algunas imágenes y entrevistas realmente notables. Me encantan especialmente esas tomas de jóvenes homosexuales hermosos y de aspecto inocente yuxtapuestas a las cosas terribles que se dicen sobre ellos. En resumen, me parece una película extraordinaria”.

Nishani Frazier, profesora asociada de Historia y Estudios Estadounidenses en la Universidad de Kansas y coeditora de Freedom on My Mind: The Columbia Documentary History of the African American Experience
"Inspirador. Una poderosa narrativa de resistencia".

Cultura, Medicina y Psiquiatría | Theodore K. Gideonse, Departamento de Salud, Sociedad y Comportamiento, Programa de Salud Pública, Universidad de California en Irvine
"A medida que avanzan los cambios de paradigma, la velocidad del cambio de la APA es asombrosa. En 80 minutos, Sammon y Singer muestran cómo se hizo, y su uso de las herramientas del cine amplía nuestra comprensión de los métodos bien descritos tanto en la literatura académica como en la popular. Historias del primer movimiento por los derechos de los homosexuales. Cured pertenece a los documentales LGBT esenciales mencionados anteriormente [ Before Stonewall y Word Is Out ], y probablemente también demostrará ser una excelente herramienta para enseñar la historia y las filosofías de la ciencia".

Instituto de Cine Británico
"Sorprendentemente rico... uno de los mejores documentales de este o cualquier año".

Mathew Shurka, cofundador y estratega jefe, Born Perfect
"Como sobreviviente de la terapia de conversión, quedé fascinado por esta historia no contada de nuestra historia LGBTQ, que todo el mundo debería conocer. Esta increíble película destaca a los héroes y activistas ocultos que tuvieron el coraje de liderar en un momento en el que no era posible. está claro si alguien lo seguiría, y que luchó tan duro para erradicar la mentira de que las personas LGBTQ son mentalmente inestables y deben ser "curadas". Esta no es sólo una historia brillantemente contada; es un llamado a honrar nuestro legado de activismo y empoderamiento al continuar la lucha para poner fin a la terapia de conversión de una vez por todas”.

Charles Francis, Presidente, Sociedad Mattachine de Washington, DC
“Con demasiada frecuencia, los proyectos cinematográficos LGBTQ borran a personas mayores que carecen de celebridades, y mucho menos a octogenarios que visten chaquetas, pañuelos, cadenas y adornos de la vieja escuela, desde el reformador y psiquiatra Dr. Lawrence Hartmann hasta la activista afroamericana Rev. Magora Kennedy. 'Descubrir' y entrevistar a estos héroes invisibles, personas que ayudaron a liberar a millones de personas del diagnóstico de 'enfermedad mental', será un legado perdurable de esta película”.

Eric Marcus, fundador y presentador del podcast Making Gay History
CURED nos transporta al pasado para revelar cómo los homosexuales curaron a la psiquiatría de su dogma anti-gay. Es un drama humano épico que se vuelve aún más poderoso al capturar las voces de las personas que estuvieron allí hace medio siglo y cambiaron el curso de la historia”.

Jessica Green, directora artística, Sociedad de Artes Cinematográficas de Houston
CURED es una clase magistral sobre concientización, creación de coaliciones, activismo de base y autodeterminación. Se trata de una película de no ficción apasionante y una visión obligada para los activistas de todas las generaciones".

El reportero de Hollywood
“Documental fascinante sobre médicos que tardaron demasiado en curarse a sí mismos… centellea… Tantos participantes vibrantes y elocuentes [recuerdan] su papel en una batalla que contribuyó en gran medida a cambiar prejuicios de larga data (y aún no extintos)”.

Reportero del Área de la Bahía
Cured, lleno de suspenso y que proporciona un caso claro sobre la importancia histórica de este evento, es probablemente el mejor documental LGBTQ del año”.

La revisión queer 
“Fascinante… merece su lugar junto a otros documentales fundamentales como Cómo sobrevivir a una plaga , El armario del celuloide , Antes de Stonewall y Los tiempos de Harvey Milk ”.

EE.UU. Hoy en día
“[Un] documental impactante. Una de las cinco mejores películas LGBTQ+ que vimos [en Outfest]”.

La recta de Georgia
“A la vez esclarecedor y atractivo, es una oportunidad oportuna para reflexionar sobre el contexto histórico de las luchas actuales para prohibir la terapia de conversión y abordar la transfobia en curso, una medida de hasta qué punto el cambio social puede avanzar y, sin embargo, cómo los impactos duraderos también pueden persistir obstinadamente. e inexplicablemente resistirlos”.

El festival móvil
"Energizante [y] absorbente... Sammon y Singer han capturado algo poderoso".

Mercado de medios EDGE
"El tenso e informativo documental de 80 minutos de Patrick Sammon y Bennett Singer, CURED, ilumina la historia oculta de cómo los activistas LGBTQ lucharon para eliminar la clasificación de que ser gay era una enfermedad".

Rabia mensual
“Revelador... Un testimonio sólido y oportuno del poder de la perseverancia y la ira justa para lograr cambios”.

Nylon
"La película, que presenta entrevistas con activistas queer junto a sobrevivientes de la terapia de conversión de electroshock, es edificante a pesar del material temático y muestra cómo la resiliencia y la perseverancia siempre han estado en el corazón del actual movimiento por los derechos LGBTQ+".

Entrevista de BBC News con el cineasta
"Hasta 1973, la Asociación Psiquiátrica Americana definía ser gay como tener una enfermedad mental. Un nuevo documental recuerda la lucha por cambiar una definición que durante años limitó los derechos de las personas LGBT en Estados Unidos. Pero los realizadores de la película dicen que la lucha por la igualdad era parte de una batalla mayor que continúa hoy".

Neel Burton, MD | Psicología Hoy
"Los primeros éxitos del movimiento de liberación gay no son historia antigua, pero sí están en la memoria viva... Se han ganado algunas batallas importantes, pero la guerra está lejos de terminar, y este documental es buena munición".

Hoja de Washington
"'Cured' cuenta la historia de cómo un número relativamente pequeño de valientes activistas gay lograron eliminar del manual la noción de que "los gays están enfermos", un momento crucial en el movimiento de liberación gay."

Entrevista al cineasta del cuerpo
" Cured es una visita obligada para cualquiera que sienta curiosidad por saber cómo los activistas lucharon y ganaron contra una institución poderosa y no solo cambiaron la percepción que las personas LGBTQ tenían de sí mismas, sino que cambiaron la sociedad en su conjunto. Cured nos recuerda a todos que la justicia es posible y que la La lucha debe continuar para que todos seamos verdaderamente libres."

PREMIOS
Premio de Cine John E. O'Connor | Asociación Histórica Americana
Premio Audiovisual y Cine | Asociación Estadounidense de Educadores, Consejeros y Terapeutas en Sexualidad
Premio del Público al Largometraje Documental | NewFest: El Festival de Cine LGBT de Nueva York
Premio del Público al Mejor Largometraje Documental | Festival de Cine Frameline 44
Premio del Público al Mejor Largometraje Documental | ImageOut: Festival de cine LGBT de Rochester
Premio del Jurado y Mejor Documental | FUERA en el Festival Internacional de Cine Movies
Ganador del 2do lugar | Premio Lavine/Ken Burns de Cine de la Biblioteca del Congreso
Premio Jonathan Daniels | Festival Internacional de Cine de Monadnock
Nominación - Investigación Destacada: Documental | Noticias y documentales Premios Emmy®
Premio Erikson a la excelencia en medios de comunicación sobre salud mental | Centro Austen Riggs

FESTIVALES
Outfest Festival de Cine LGBTQ de Los Ángeles
Festival de cine OUTSHINE LGBTQ
Festival Internacional de Cine del Atlántico FIN
Out on Film Festival de Cine de Atlanta
Festival Internacional de Cine de Vancouver
Fuera película CT
Outflix Memphis
Festival de cine documental de Hot Springs
Festival de cine Way Out West
orgullo del carrete
Festival de cine queer de Seattle
Festival de cine OutWatch
Festival de cine LGBTQ Desperado
Serie de películas de luces brillantes
Festival del Noroeste
Festival Internacional de Cine de San Luis
Cinema Diverse: El Festival de Cine Gay y Lésbico de Palm Springs
Festival MIX Brasil
Festival de artes cinematográficas de Houston
imagen+nación: Festival Internacional de Cine LGBT de Montreal
CUFF.docs Festival de documentales de Calgary
Festival de la filmocracia
Reelout
28º Festival de Cine de Mardi Gras de Queer Screen
Festival Internacional de Cine Documental Humano de Oslo

Patrick Sammon tiene una combinación de experiencia en cine, periodismo televisivo y defensa política LGBTQ. Es el presidente de Story Center Films en Washington, DC. Es codirector y coproductor, con Bennett Singer , de CURED , que él concibió. 20th Century Television ha elegido el documental premiado como base para una serie con guión limitado en FX o Hulu. Steven Canals, cocreador de Pose, escribe y es productor ejecutivo de la serie; Sammon y Singer actúan como productores del proyecto.

Antes de CURED , Sammon fue el creador y productor ejecutivo de CODEBREAKER , un documental dramático premiado “magnífico” ( The Telegraph ) e “imaginativo” ( Sunday Times ) que “exploró ingeniosamente” ( The Mail ) la vida y el legado de Alan. Turing, uno de los personajes más importantes del siglo XX. Turing ayudó a ganar la Segunda Guerra Mundial descifrando códigos y sentó las bases intelectuales de la era de las computadoras. Sin embargo, en lugar de ser celebrado, enfrentó una brutal persecución por parte del gobierno británico porque era gay. Puede encontrar más detalles sobre CODEBREAKER en TuringFilm.com .

Sammon convirtió su idea de CODEBREAKER en una película muy aclamada que ha llegado a todos los rincones del mundo. Formó un equipo de producción internacional galardonado (incluida Furnace Ltd., con sede en Gran Bretaña), consiguió financiación y ayudó a supervisar tanto el lado comercial como el creativo de la producción. Sammon también desarrolló e implementó una estrategia de distribución de base creativa e integral para CODEBREAKER , combinando canales de distribución tradicionales con una campaña de divulgación única para conectarse con el público objetivo. Más de tres millones de espectadores en todo el mundo han visto la película a través de transmisiones televisivas (incluido un estreno mundial en Channel 4 en el Reino Unido y un estreno en Estados Unidos en Discovery Science), un estreno en cines en 12 ciudades de Estados Unidos, festivales de cine, medios digitales (incluidos Netflix e iTunes), DVD y más de 250 proyecciones no teatrales.

Sammon también participó en más de 125 eventos de conferencias en proyecciones de CODEBREAKER organizadas por universidades, grupos comunitarios, organizaciones profesionales, agencias gubernamentales, corporaciones y firmas de abogados. Es un orador público experimentado con una amplia gama de conocimientos sobre cine, historia LGBTQ y la lucha continua por la igualdad. Entre otros lugares, ha hablado en el Museo Británico, los Archivos Nacionales de Estados Unidos, la Organización de Estados Americanos, el FBI, el Club Nacional de Prensa, la Fundación Nacional de Ciencias, Harvard, Johns Hopkins, MIT, Purdue, Duke y NYU. Entre los presentadores de conferencias corporativas se encuentran EY, PwC, Bloomberg LP, Goldman Sachs, Moody's, Microsoft, Intel, Google, Kraft, Pfizer e Ingersoll Rand.

Sammon, graduado de la Universidad de Syracuse, comenzó su carrera como reportero de noticias de televisión galardonado en las filiales de CBS en el norte de Nueva York y el noreste de Tennessee.

Bennett Singer lleva más de 20 años realizando documentales sobre temas sociales. Con Patrick Sammon , es coproductor y codirector de CURED , un documental premiado cuya transmisión nacional está prevista para la serie Independent Lens de PBS en el otoño de 2021. 20th Century Television ha optado por la película como base. para una serie limitada en FX o Hulu. Steven Canals, cocreador de Pose, escribe y es productor ejecutivo de la serie; Singer y Sammon actúan como productores.

Singer comenzó su carrera en Blackside, Inc., donde fue productor asociado de Eyes on the Prize II , la serie de PBS ganadora de un Emmy sobre la historia de los derechos civiles, y miembro del equipo editorial de Blackside. Pasó a codirigir Brother Outsider , una biografía “potente y persuasiva” ( Los Angeles Times ) del activista gay por los derechos civiles Bayard Rustin. La película se estrenó en Sundance, se transmitió a nivel nacional por PBS y ganó más de 20 premios ( www.brotheroutsider.org ). También codirigió Disfunción electoral , un documental “aterrador y esclarecedor” ( WBEZ Radio ) sobre la votación en Estados Unidos. Presentada por el humorista político Mo Rocca, la película tuvo un estreno dual en las Convenciones Nacionales Republicana y Demócrata, se transmitió a nivel nacional por PBS y apareció en una serie de cuatro partes de documentos de opinión del New York Times. Se distribuyó una edición para el aula a más de 20.000 profesores de historia y estudios sociales ( www.electoraldysfunction.org ).

Durante ocho años, Singer se desempeñó como editor ejecutivo de Revista TIME Education Program, donde creó materiales didácticos para acompañar a The Laramie Project, Band of Brothers, Iron Jawed Angels y Unchained Memories. Es autor o editor de cinco libros, incluido 42 Up (el volumen que acompaña a la serie documental de Michael Apted) y LGBTQ Stats, una obra de referencia “indispensable” ( Booklist , reseña destacada) que Singer escribió en coautoría con su esposo, David Deschamps. ( www.lgbtqstats.org ).

Singer ha hablado en las Naciones Unidas, la Comisión de Igualdad de Oportunidades en el Empleo de EE. UU., el Museo Británico, la Biblioteca del Congreso, el Centro Schomburg y en docenas de colegios y universidades, incluida la Universidad de Nueva York, la Universidad de Wisconsin en Madison, la Escuela Kennedy de Harvard Gobierno, la Universidad de Lynchburg, Middlebury y Emerson. En 2015, pronunció el discurso de apertura en la celebración anual del Día de Martin Luther King, Jr. en la ciudad de Bloomington, Indiana.

El cantante es un magna cum laude graduado de la Universidad de Harvard; su tesis final ganó un Premio Hoopes, el premio universitario más importante de Harvard por investigación y escritura. Desarrolló e impartió un curso sobre literatura LGBTQ en Tufts y recibió la Residencia del Fondo Nacional de las Artes de 2018 para equipos colaborativos en Yaddo. Divide su tiempo entre Nueva York y Los Ángeles.

SOLICITA UNA BUENA CHARLA CON CUENTASCUENTOS DE CURED

Si lo solicita, los oradores a continuación pueden asistir a eventos virtuales de preguntas y respuestas con los cineastas Patrick Sammon y Bennett Singer .

Gary Alinder (Área de la Bahía) – Como joven activista y miembro del Frente de Liberación Gay que vivía en el Área de la Bahía, Alinder formó parte de un grupo de manifestantes que invadieron la convención de la APA de 1970 en el Centro Cívico de San Francisco.

Rev. Magora Kennedy (Ciudad de Nueva York) – A principios de la década de 1950, Magora Kennedy se enfrentó a una dura elección después de que su madre descubrió que Magora estaba interesada en las niñas: casarse o internarse en una institución. Kennedy decidió casarse a los 14 años. Más tarde se involucró en el movimiento de mujeres, el movimiento de derechos civiles (incluso como miembro del Partido Pantera Negra) y el movimiento de Liberación Gay. Kennedy participó en el levantamiento de Stonewall y fue una de las siete lesbianas abiertas que aparecieron en The David Susskind Show en 1971, argumentando que el establishment médico había “cometido un error” al etiquetar la homosexualidad como enfermedad mental. Ella aparece en la nueva exposición “Ni un segundo más”, que cuenta las historias de doce ancianos LGBT que perdieron décadas en el armario. Leer un 2021 New York Times artículo sobre esta innovadora exposición.

Don Kilhefner (Los Ángeles) – Kilhefner tuvo un papel destacado en la protesta que tuvo lugar en una conferencia sobre terapia de aversión en el Hotel Biltmore de Los Ángeles en octubre de 1970. Este evento fue filmado y es una escena esencial en CURED . Kilhefner, cofundador del Centro de Servicios Comunitarios de Los Ángeles, continúa su trabajo como organizador comunitario y psicoterapeuta junguiano en Los Ángeles.

Dr. Richard Pillard (Boston) - Pillard era un psiquiatra gay, con sede en Boston, que asesoró al Dr. Lawrence Hartmann mientras trabajaba para persuadir a la rama de la APA de Nueva Inglaterra para que aprobara una resolución pidiendo a la APA que cambiara la clasificación de homosexualidad del DSM. . Fue el primer psiquiatra abiertamente gay del país.

Dr. Charles Silverstein (Ciudad de Nueva York) – Charles Silverstein pasó siete años en sesiones de terapia tres veces por semana, con la esperanza de “curar” su atracción por los hombres y salvaguardar su trabajo como maestro de escuela pública. Con el tiempo se convirtió en psicólogo y activista por la Liberación Gay. En 1973, fue invitado a presentar un caso científico para cambiar el DSM ante el Comité de Nomenclatura de la APA y apareció en un episodio de 60 Minutes que examinó el debate sobre el DSM. Coautor de The Joy of Gay Sex , Silverstein continúa su trabajo como psicoterapeuta en la ciudad de Nueva York.